Choking Victim — Paroles et traduction des paroles de la chanson Apple Pie & Police State

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Apple Pie & Police State » de Choking Victim.

Paroles

The prisons make this country great;
apple pie and police state.
The security that the children know
is not worth it if this is where they’ll go.
Maximum security facilites,
was once a threat, puts my mind at ease.
A jail for every town and every state…
«Oh god, ain’t this country great?»
WHY?
Broken promises from government whores,
while the state complains of revolving doors.
No soulution for society’s disease;
but more problems as they throw away the keys.
WHY? WHY? WHY? WHYYYYY? WHY? WHY? WHY? WHY? 1, 2, FUCK YOU!
A thousand convicts sit still waiting for death,
as I sigh for relief, I exhale my breath.
Jail for every town and every state…
«Oh god, ain’t this country great!?»
WHY? WHY? WHY? WHYYYYY? WHY? WHY? WHY? WHY?
ain’t it great! (7x)

Traduction des paroles

Les prisons rendent ce pays génial;
tarte aux pommes et état de police.
La sécurité que les enfants connaissent
ne vaut pas la peine si c'est là qu'ils vont aller.
Installations à sécurité maximale,
était une fois une menace, met mon esprit à l'aise.
Une prison pour chaque ville et chaque état…
"Oh mon Dieu, ce pays n'est-il pas génial?»
POURQUOI?
Promesses non tenues des putes du gouvernement,
alors que l'état se plaint de portes tournantes.
Pas de soulution pour la maladie de la société;
mais plus de problèmes car ils jettent les clés.
POURQUOI? POURQUOI? POURQUOI? WHYYYYY? POURQUOI? POURQUOI? POURQUOI? POURQUOI? 1, 2, VA TE FAIRE FOUTRE!
Un millier de condamnés attendent toujours la mort,
comme je soupire de soulagement, j'expire mon souffle.
Prison pour chaque ville et chaque état…
"Oh mon Dieu, ce pays n'est-il pas génial!?»
POURQUOI? POURQUOI? POURQUOI? WHYYYYY? POURQUOI? POURQUOI? POURQUOI? POURQUOI?
n'est-ce pas génial! (7x)