Choirboys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Boys Will Be Boys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Boys Will Be Boys » de Choirboys.
Paroles
I’ve always been in trouble
With the boy inside the man
Yes he loves to have a good time
He’s so good at being bad
Oh yeah I wouldn’t fight it
I wouldn’t fight it even if I knew how
Oh no you couldn’t stop us
We’re making all the noise
Boys will be boys
Boys will be boys
You know they don’t have a choice
Boys will be boys
Boys will be boys
Now the wisdom that the years bring
Can’t help us anymore
We’re the last to leave the party
The first to ask for more
Oh yeah now don’t you worry
Don’t you worry what tomorrow’s gonna bring
Oh no you couldn’t stop us
Making all the noise
Boys will be boys
Boys will be boys
You know they don’t have a choice
Boys will be boys
Boys will be boys
They’re always telling me
Hey boy you can’t do that
You been a child too long
It’s time for you to grow up
I put that old mask on
It didn’t last that long
You’re gonna have to take me like I am
So now you’re getting older
Don’t try to settle down
You gotta live it to the limit
And that’s why?
Boys will be boys
Boys will be boys
You know they don’t have a choice
Boys will be boys
Boys will be boys
Boys will be boys, boys, boys
Boys will be boys, boys, boys
Boys will be boys, boys, boys
Boys will be boys
Traduction des paroles
J'ai toujours été en difficulté
Avec le garçon à l'intérieur de l'homme
Oui, il aime passer un bon moment
Il est si bon à être mauvais
Ah oui je ne vous battez pas
Je ne me battrais pas même si je savais comment
Oh non tu ne pouvais pas nous arrêter
On fait tout le bruit
Les garçons seront des garçons
Les garçons seront des garçons
Vous savez qu'ils n'ont pas le choix
Les garçons seront des garçons
Les garçons seront des garçons
Maintenant la sagesse que les années apportent
Je ne peux plus nous aider
Nous sommes les derniers à quitter la fête
Le premier à demander de plus
Oh oui maintenant, ne vous inquiétez pas
Ne vous inquiétez pas ce que demain va apporter
Oh non tu ne pouvais pas nous arrêter
Faire tout le bruit
Les garçons seront des garçons
Les garçons seront des garçons
Vous savez qu'ils n'ont pas le choix
Les garçons seront des garçons
Les garçons seront des garçons
Ils me disent toujours
Hey boy, vous ne pouvez pas le faire
Tu es enfant depuis trop longtemps
Il est temps pour toi de grandir
J'ai mis ce vieux masque sur
Il ne durera pas longtemps
Tu vas devoir me prendre comme je suis
Alors maintenant tu vieillis
N'essaie pas de t'installer
Tu dois vivre à la limite
Et c'est pourquoi?
Les garçons seront des garçons
Les garçons seront des garçons
Vous savez qu'ils n'ont pas le choix
Les garçons seront des garçons
Les garçons seront des garçons
Les garçons seront des garçons, garçons, garçons
Les garçons seront des garçons, garçons, garçons
Les garçons seront des garçons, garçons, garçons
Les garçons seront des garçons