Хочу — Paroles et traduction des paroles de la chanson Почтальон
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Почтальон » de Хочу.
Paroles
Сколько ты писал мне ночами писем
И стихов о море и звёздной выси,
Но твоя идея была в другом
Чем хотел ты заняться потом.
Только писем этих ты не читала
И напрасно столько трудов пропало
Я писал, а дело всё было в том
Что все письма терял почтальон.
Почтальон потерял все письма
Он украл мой сон, он украл мои мысли
Почтальон что же ты наделал
Где же счастье моё, отдавай почтальон!
По вине растяпы ты вновь капризна
По его вине нету личной жизни
Только почтальону и дела нет
До того, что страдает свет.
В письмах этих было всё очень важно
И пускай имело всё вид бумажный
Ты писал о том что уже готов
Подарить мне большую любовь.
Злиться или нет, я уже не знаю
Всю мою любовь почтальон ломает
И не веря почте в окно кричу
Как я сильно тебя хочу…
А вот об этом потом поговорим…
Traduction des paroles
Combien de lettres m'as-tu écrites la nuit?
Et des poèmes sur la mer et la hauteur des étoiles,
Mais ton idée était différente.
Ce que tu voulais faire plus tard.
Tu n'as pas lu ces lettres.
Et en vain tant de travail a disparu
J'ai écrit, et le problème était
Que toutes les lettres ont été perdues par le facteur.
Le facteur a perdu toutes les lettres
Il a volé mon rêve, il a volé mes pensées
Le facteur qu'as-tu fait
Où est mon bonheur, donne le facteur!
C'est la faute des petits cons, tu es de nouveau capricieuse.
Par sa faute, il n'y a pas de vie personnelle
Seulement le facteur et pas d'affaires
Au point que la lumière souffre.
Dans ces lettres, tout était très important
Et laissez-le avoir toute sorte de papier
Tu as écrit que tu étais prêt.
Me donner un grand amour
Être en colère ou pas, je ne sais plus
Tout mon amour le facteur brise
Et ne croyant pas à la fenêtre je crie
Comme je te veux beaucoup…
Mais nous en reparlerons plus tard…