China — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Slow Shuffle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Slow Shuffle » de China.
Paroles
Let me tell you a little story, one I think you should know
'Bout a desperado and his woman from south New Mexico
They rode into Santa Fe wearing the gray moonlight
When they suddenly realized they had no money for the night
But their confidence rose upon sight of a saloon
Full of lonely-hearted men who’d been drinking since noon
And with liquor in the front there must be poker in the rear
Their problems were solved, the smell of cash so near
The stakes were high and the time was right
All eyes upon her but the desperado’s
All she had to do was the
Sweet, slow shuffle
Sweet, slow shuffle
Her hair was a storm, her sex was the wind, flying high, yeah
She’s carnal sin, untouchable fire, soul desire, yeah
While the woman was dancing the men forgot about their cash
The desperado seized the moment by sneaking off with their stash
A professional he was at the game of deception
He moved so fast in silence there were never any questions
The seduction was over and yet they screamed for more
But he was in the clear, already through the backdoor
Just one second longer she kept their attention on lust
Before she rushed outside leaving behind a whirl of dust
The desperado said it’s time we move on
So they headed west toward the gold rush towns
Where she could do her
Sweet, slow shuffle
Sweet, slow shuffle
Her hair was a storm, her sex was the wind, flying high, yeah
She’s carnal sin, untouchable fire, soul desire, yeah
Sweet, slow shuffle
Sweet, slow shuffle
Sweet, slow shuffle
Sweet, slow shuffle
Sweet, slow shuffle
Sweet, slow shuffle
Traduction des paroles
Laissez-moi vous raconter une petite histoire, je pense que vous devriez savoir
Un desperado et sa femme du Sud du Nouveau-Mexique
Ils sont montés à Santa Fe portant le clair de lune gris
Quand ils ont soudain réalisé qu'ils n'avaient pas d'argent pour la nuit
Mais leur confiance se leva à la vue d'un saloon
Plein d'hommes au cœur solitaire qui avaient bu depuis midi
Et avec de l'alcool à l'avant il doit y avoir du poker à l'arrière
Leurs problèmes ont été résolus, l'odeur de l'argent si proche
Les enjeux étaient élevés et le moment était venu
Tous les yeux sur elle sauf celui du desperado
Tout ce qu'elle avait à faire était le
Doux, lent shuffle
Doux, lent shuffle
Ses cheveux étaient une tempête, son sexe était le vent, voler haut, oui
Elle est un péché charnel, un feu intouchable, un désir d'âme, oui
Pendant que la femme dansait les hommes ont oublié leur argent
Le desperado a saisi le moment en se faufilant avec leur cachette
Un professionnel il était au jeu de la tromperie
Il a bougé si vite en silence il n'y a jamais eu de questions
La séduction était terminée et pourtant ils ont crié pour plus
Mais il était en clair, déjà par la porte dérobée
Juste une seconde de plus elle a gardé leur attention sur la luxure
Avant elle se précipita dehors laissant derrière elle un tourbillon de poussière
Le desperado a dit qu'il était temps de passer à autre chose
Alors ils se sont dirigés vers l'ouest vers les villes de la ruée vers l'or
Où elle pourrait la faire
Doux, lent shuffle
Doux, lent shuffle
Ses cheveux étaient une tempête, son sexe était le vent, voler haut, oui
Elle est un péché charnel, un feu intouchable, un désir d'âme, oui
Doux, lent shuffle
Doux, lent shuffle
Doux, lent shuffle
Doux, lent shuffle
Doux, lent shuffle
Doux, lent shuffle