China — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lay Down On Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lay Down On Me » de China.
Paroles
If you got the time I’d like to try
To sit you down and hear a little piece of your mind
Take a look around, let’s see the world
It’s comin' down, I give you a little piece of my mind
So do you want what it is I got
'Cause life’s too short
C’mon gimme just one shot
Ooh yeah, one shot
Don’t need to think about, 'bout what it is I know
You’ve got the love I need, so honey
Why don’t you lay down for me
Baby, can’t you see
Why don’t you lay down for me (oh pretty baby)
Why don’t you lay down, lay down for me
C’mon, honey
The simple toss of your hair, the wink of your eye
It’s all I need 'fore my mind to take a trip down south
Take a look in your eyes, I can feel your soul
Lord, I’m shakin', can’t hear the words comin' out of your mouth
So I want what it is you got can’t live without
Here I come, ready or not
Ooh yeah, or not
Don’t need to think about, 'bout who it is I know
You’ve got the love I need, so honey
Why don’t you lay down for me
Baby, can’t you see
Why don’t you lay down for me (oh)
Why don’t you lay down, lay down for me
Why don’t you lay down
Lay yourself down, yeah
Ooh yeah
Why don’t you lay down
Relax and make yourself comfortable
Why don’t you lay, lay
Why don’t you lay yourself down
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Why don’t you lay down for me
Baby, can’t you see
Why don’t you lay down for me
Why don’t you lay down, lay down for me
Why don’t you lay down for me
Baby, can’t you see
Why don’t you lay down for me (oh)
Why don’t you lay down, lay down for me
Why don’t you lay down for me
Baby, can’t you see
Why don’t you lay down for me (oh)
Why don’t you lay down, lay down for me
Lay down for me
Traduction des paroles
Si vous avez le temps j'aimerais essayer
Pour vous asseoir et entendre un petit morceau de votre esprit
Jetez un oeil autour, nous allons voir le monde
Ça vient, je te donne un petit bout de mon esprit
Alors voulez-vous ce que c'est je l'ai eu
"La Cause de la vie est trop courte
Allez donne moi juste une chance
Ooh oui, d'un seul coup
Je n'ai pas besoin de penser à ce que je sais
Tu as l'amour dont j'ai besoin, alors chérie
Pourquoi tu ne te coucherais pas pour moi
Bébé, tu ne vois pas
Pourquoi ne pas vous allonger pour moi (oh joli bébé)
Pourquoi ne pas vous fixer, poser pour moi
Allez, miel
Le simple tirage de vos cheveux, le clin d'Œil de votre oeil
C'est tout ce dont j'ai besoin pour faire un voyage dans le sud
Jetez un oeil dans vos yeux, je peux sentir votre âme
Seigneur, je tremble, je n'entends pas les mots qui sortent de ta bouche
Donc je veux ce que vous avez ne peut pas vivre sans
Me voilà, prêt ou pas
Ooh ouais, ou pas
Je n'ai pas besoin de penser à qui c'est que je connais
Tu as l'amour dont j'ai besoin, alors chérie
Pourquoi tu ne te coucherais pas pour moi
Bébé, tu ne vois pas
Pourquoi ne vous allongez-vous pas pour moi (oh)
Pourquoi ne pas vous fixer, poser pour moi
Pourquoi tu ne t'allonges pas
Lay-toi, ouais
Ooh oui
Pourquoi tu ne t'allonges pas
Détendez-vous et installez-vous confortablement
Couchez-vous, couchez-vous
Pourquoi tu ne te coucherais pas
Ouais
Ouais
Ouais
Ouais
Pourquoi tu ne te coucherais pas pour moi
Bébé, tu ne vois pas
Pourquoi tu ne te coucherais pas pour moi
Pourquoi ne pas vous fixer, poser pour moi
Pourquoi tu ne te coucherais pas pour moi
Bébé, tu ne vois pas
Pourquoi ne vous allongez-vous pas pour moi (oh)
Pourquoi ne pas vous fixer, poser pour moi
Pourquoi tu ne te coucherais pas pour moi
Bébé, tu ne vois pas
Pourquoi ne vous allongez-vous pas pour moi (oh)
Pourquoi ne pas vous fixer, poser pour moi
Prévoir, pour moi