Chickenfoot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Down The Drain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Down The Drain » de Chickenfoot.
Paroles
Some time you gotta roll with it upfront
Some things are better left in the closet
Some things just lay it on the table
Some time gotta stop, gotta pause it, yeah, yeah
Well, she used to wake me up for breakfast
Force feed me with a silver spoon
Even do me when I’m dirty
We’d let it roll till way past noon, oh yeah, mama
Yeah, but all that’s changed
'Cause it’s all down the drain, yeah
Oh, long came a wind like lightening
Strong enough to feel the heat
Thunder like the ninth world wonder
But the wings aren’t under my feat but
All that’s changed
My whole world’s been shakin'
And it’s a low down dirty shame
'Cause it’s all down the drain
Oh, I need love first thing in the morning
I need love baby first thing in the evening
I need love, oh first thing in the morning
I need love, love, love, oh yeah, oh, gimme
Baby all that’s changed
My whole world’s been shakin'
And it’s a low down dirty shame
'Cause it’s all down the drain
Down the drain, down the drain
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come on, come on, come on, come on Come on, come on, come on, come on Get it, get it, get it, get it, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh baby I need love first thing in the morning
I need love last thing in the evening
But it’s all down the drain, yeah
Traduction des paroles
Un moment tu dois y aller d'avance
Il vaut mieux laisser certaines choses dans le placard
Certaines choses posent juste sur la table
Un peu de temps doit s'arrêter, mettre en pause, ouais, ouais
Elle me réveillait pour le petit-déjeuner
Force me nourrir avec une cuillère en argent
Même moi quand je suis sale
On le laisserait rouler jusqu'à midi, oh oui, maman
Ouais, mais tout est changé
Parce que tout est dans le drain, ouais
Oh, long est venu un vent comme l'éclair
Assez fort pour sentir la chaleur
Tonnerre comme la merveille du Neuvième Monde
Mais les ailes ne sont pas sous mon exploit mais
Tout est changé
Tout mon monde a tremblé
Et c'est un peu du sale honte
Parce que tout est dans le drain
Oh, j'ai besoin de l'amour la première chose le matin
J'ai besoin d'amour bébé première chose dans la soirée
J'ai besoin d'amour, oh première chose le matin
J'ai besoin d'amour, l'amour, l'amour, oh oui, oh, donne-moi
Bébé tout ce qui a changé
Tout mon monde a tremblé
Et c'est un peu du sale honte
Parce que tout est dans le drain
Dans le drain, dans le drain
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Come on, Come on, come on, come on Come on, Come on, come on, come on l'Obtenir, obtenir, obtenir, obtenir, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Oh bébé j'ai besoin d'amour dès le matin
J'ai besoin d'amour dernière chose dans la soirée
Mais tout est dans le drain, Oui