Chemical Vocation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold Caress
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold Caress » de Chemical Vocation.
Paroles
December calls and I am cold,
The Autumn’s gone, the Summer’s old.
The snow is glowing up the sky,
And I stand still as it hits the ground.
I tried to tell you the truth,
That there is nothing that you can do, that you can do.
Release your thoughts, and focus on the panic.
Depression crawls under your skin,
You told me «it's alright».
But there’s more to the eye,
So let me take your hand,
And I’ll bring you to safety.
A memory flashback from July,
The sun that stretched across the sky,
That kept me warm through the night.
Take deep, deep breaths and face the cold,
It’s not like I can just ignore.
That pulsing pain to the skin
I wish that your body would burn against mine,
Please tell me «it's fine».
The pressure crawls under your skin,
You told me «it's alright».
But there’s more to the eyes,
So let me take your hand,
And I’ll bring you to safety.
Wooooah, wooooah.
Depression crawls under your skin,
You told me «it's alright».
But there’s more to the eyes,
So let me take your hand,
And I’ll bring you to safety.
Traduction des paroles
Appels décembre et je suis froid,
L'automne est parti, l'été est vieux.
La neige brille dans le ciel,
Et je reste immobile comme il touche le sol.
J'ai essayé de te dire la vérité,
Qu'il n'y a rien que vous pouvez faire, que vous pouvez faire.
Libérez vos pensées et concentrez-vous sur la panique.
La dépression rampe sous votre peau,
Vous m'avez dit «it's alright».
Mais il ya plus à l'œil,
Alors laisse moi prendre ta main,
Et je vais vous apporter à la sécurité.
Un retour de mémoire de juillet,
Le soleil qui s'étendait dans le ciel,
Cela m'a gardé au chaud toute la nuit.
Respirez profondément et faites face au froid,
C'est pas comme si je peut les ignorer.
Cette douleur pulsante à la peau
J'aimerais que votre corps brûle contre le mien,
Merci de me dire «c'est bien».
La pression rampe sous votre peau,
Vous m'avez dit «it's alright».
Mais il y a plus aux yeux,
Alors laisse moi prendre ta main,
Et je vais vous apporter à la sécurité.
Wooooah, wooooah.
La dépression rampe sous votre peau,
Vous m'avez dit «it's alright».
Mais il y a plus aux yeux,
Alors laisse moi prendre ta main,
Et je vais vous apporter à la sécurité.