Cheem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Advanced Darkness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Advanced Darkness » de Cheem.
Paroles
I’m sure someone expected something from me,
but that was so long ago.
Now everything has come to a stop
or at least it moves incredibly slow.
There’s nothing you can say to convince me,
and there’s no hope for making a change
It’s something that you don’t wanna find out
It’s something that you don’t wanna learn
I’m causing the lives of those around me to crash and burn
I was never that good at making friends
I was never better than me I was never everything I could be
I’m sure that someday I will move on and make something of my life,
but that’s so far from now, and as of right now I’m too tired to try.
There’s nothing you can say to convince me,
and there’s no hope for making a change.
It’s something that you don’t wanna find out
It’s something that you don’t wanna learn
I’m causing the lives of those around me to crash and burn
I was never that good at making friends
I was never better than me I was never everything I could be When I was a kid I thought that somehow fate would fall into my lap.
I didn’t know I was backwards, standing up, and losing everything I had.
Put yourself out there or turn yourself off
There’s nothing I can do to love myself,
and there’s no point in that anyway.
It’s something that you don’t wanna find out
It’s something that you don’t wanna learn
I’m causing the lives of those around me to crash and burn
I was never that good at making friends
I was never better than me I was never everything I could be
Traduction des paroles
Je suis sûr que quelqu'un attendait quelque chose de moi,
mais c'était il y a si longtemps.
Maintenant tout est venu à un arrêt
ou du moins, il se déplace incroyablement lentement.
Il n'y a rien que tu puisses dire pour me convaincre,
et il n'y a aucun espoir de faire un changement
C'est quelque chose que tu ne veux pas découvrir
C'est quelque chose que tu ne veux pas apprendre
Je fais crasher et brûler la vie de ceux qui m'entourent
Je n'ai jamais été aussi bon pour me faire des amis
Je n'ai jamais été meilleur que moi je n'ai jamais été tout ce que je pouvais être
Je suis sûr qu'un jour je vais passer à autre chose et faire quelque chose de ma vie,
mais c'est si loin maintenant, et à partir de maintenant je suis trop fatigué pour essayer.
Il n'y a rien que tu puisses dire pour me convaincre,
et il n'y a aucun espoir de faire un changement.
C'est quelque chose que tu ne veux pas découvrir
C'est quelque chose que tu ne veux pas apprendre
Je fais crasher et brûler la vie de ceux qui m'entourent
Je n'ai jamais été aussi bon pour me faire des amis
Je n'ai jamais été mieux que moi je n'ai jamais été tout ce que je pouvais être quand j'étais enfant je pensais que le destin tomberait sur mes genoux.
Je ne savais pas que j'étais à l'envers, debout et perdant tout ce que j'avais.
Mettez-vous là ou vous off
Il n'y a rien que je puisse faire pour l'amour de moi-même,
et il n'y a aucun point en cela de toute façon.
C'est quelque chose que tu ne veux pas découvrir
C'est quelque chose que tu ne veux pas apprendre
Je fais crasher et brûler la vie de ceux qui m'entourent
Je n'ai jamais été aussi bon pour me faire des amis
Je n'ai jamais été meilleur que moi je n'ai jamais été tout ce que je pouvais être