Cheek — Paroles et traduction des paroles de la chanson Giving Up!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Giving Up! » de Cheek.
Paroles
Pienenä kundina, kun Lahteen muutettiin, sun huonees Alice Cooperia kuunneltiin.
Ala-asteelt asti parhaita ystävii. Turbo kakkosilla skedettiin pitkin ysärii.
Punottiin juonia, kundeja nuoria. Pidettiin toistemme puolia.
Teinivuodet jännii, diskossa kännii. Aina sama meininki, frendit ennen ämmii.
Se koodi on ollu aina eniten selkee, ja sen pettäminen eniten perseest.
�?läkä koskaan sekoo ystävies naisiin. Ei oo olemas mitään, mikä sen parantaisi.
I’m giving up, giving up my pride for you.
Sä petit luottamuksen, en käännä toista poskea. Siellä mistä mä tuun ei vaan
ystävyyttä osteta.
I’m giving up, giving up my trust in you.
Tulkoon valo ja parempia päiviä. Mä kerään meidän jengiin parempia äijiä.
Petit ystävyyden, luottamuksen. Yhdessä hetkessä sait kuopatuks sen.
Eikä se palaa, kun sen kerran menettää. Enkä mä ees kanna kaunaa enää sen
enempää.
Ja vaikka siedän sen. Voin antaa anteeks, mutten unohtaa. Haluun,
että tiedät sen.
I’m giving up, giving up my pride for you.
Sä petit luottamuksen, en käännä toista poskea. Siellä mistä mä tuun ei vaan
ystävyyttä osteta.
I’m giving up, giving up my trust in you.
I’m giving up, giving up my pride for you.
Sä petit luottamuksen, en käännä toista poskea. Siellä mistä mä tuun ei vaan
ystävyyttä osteta.
I’m giving up, giving up my trust in you.
Traduction des paroles
Comme un petit gars quand ils ont déménagé dans la baie, Alice Cooper, votre chambre, a été écouté.
Tout le chemin de l'école élémentaire, de vos meilleurs amis. Turbo 2s a skié jusqu'à 9h00.
On tissait des parcelles, les gars jeunes. Nous avons pris les uns les autres de côté.
Les années d'adolescence sont excitantes, la discothèque se saoule. Toujours la même chose, amis de salope.
Ce code a toujours été le plus simple, et sa trahison le plus perseest.
�?la morve ne devient jamais fou avec des amis Femmes. Il n'y a rien à guérir.
Je suis d'abandonner, abandonner ma fierté pour vous.
Tu as trahi la confiance, Je ne tournerai pas l'autre joue. D'où je viens
l'amitié à l'acheter.
Je suis d'abandonner, abandonner ma confiance en vous.
Qu'il y ait des jours légers et meilleurs. Je vais avoir de meilleurs gars dans notre gang.
Vous avez trahi l'amitié, la confiance. En une minute,vous l'avez.
Et il ne reviendra pas quand vous le perdrez une fois. Et je n'ai pas de rancune, il plus
pas plus.
Et même si je le tolère. Je peux te pardonner, mais je ne peux pas oublier. Désir,
que vous le sachiez.
Je suis d'abandonner, abandonner ma fierté pour vous.
Tu as trahi la confiance, Je ne tournerai pas l'autre joue. D'où je viens
l'amitié à l'acheter.
Je suis d'abandonner, abandonner ma confiance en vous.
Je suis d'abandonner, abandonner ma fierté pour vous.
Tu as trahi la confiance, Je ne tournerai pas l'autre joue. D'où je viens
l'amitié à l'acheter.
Je suis d'abandonner, abandonner ma confiance en vous.