Chayanne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Infinita Tú
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Infinita Tú » de Chayanne.
Paroles
De tanto pensarte y pensarte me estoy agotando
y en mis sueños transitan tu nombre y tu inmensidad.
De tanto quererte mi amor, me mal acostumbrado
y ahora mis cinco sentidos no coordinan mas,
no entienden más y cómo ves
este mundo va siempre al revés
que este amor nos ha atado a los pies,
que te conozco desde siempre
y vas siempre conmigo.
Infinita tú, que en mi cielo eres la felicidad vienes tú
y la enciendes infinita tú con esa mirada
que inspiras mi historia tatuándome el alma (se repite).
De tanto quererte, de tanto pensarte,
de tanto de tanto con tanto y por tanto,
no hay hueco en mi mente que no quede
espacio de tanto quererte,
de tanto tranquilízate en mis brazos,
ya puedes caer este amor es elegido con fé
nos conocemos desde siempre
y vas siempre conmigo.
Infinita tú, que en mi cielo eres la felicidad vienes tú
y la enciendes infinita tú con esa miríada
que inspiras mi historia tatuándome el alma (se repite).
Tatuándome el alma, tatuándome el alma.
Infinita, infinita tú.
Traduction des paroles
De tant de penser à vous et de penser à vous, je suis à cours
et dans mes rêves passe ton nom et ton immensité.
De tant t'aimer mon amour, je n'y suis pas habitué
et maintenant mes cinq sens ne se coordonnent plus,
ils ne comprennent plus et comment vous voyez
ce monde est toujours à l'envers
que cet amour nous a attachés à nos pieds,
que je te connais depuis toujours
et vous allez toujours avec moi.
Infini toi, qui dans mon ciel sont le bonheur tu viens
et vous l'allumez infiniment avec ce regard
que vous inspirez mon histoire en tatouant mon âme (il répète).
De t'aimer tellement, de penser à toi tellement,
de temps à autre de temps et, par conséquent,,
il n'y a pas d'écart dans mon esprit qui n'est pas laissé
espace pour vous aimer tellement,
alors calme toi dans mes bras,
vous pouvez déjà tomber cet amour est choisi avec foi
nous avons connu les uns des autres pour toujours.
et vous allez toujours avec moi.
Infini toi, qui dans mon ciel sont le bonheur tu viens
et vous l'allumez infiniment avec cette myriade
que vous inspirez mon histoire en tatouant mon âme (il répète).
Tatouer mon âme, tatouer mon âme.
Infini, infini vous.