Chase & Status — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Man » de Chase & Status.
Paroles
I’ve been so low, will you get me down?
I’ve been so low, let you bring me down,
Been chasing, eyes, yeah you bring me down,
I don’t know, why you bring me down.
Show.
Well make it right?
Show.
We’re wasting time!
Oh, ay oh, ay oh, ay oh.
Oh, ay oh, ay oh, ay oh.
Oh, ay oh, ay oh, ay oh.
Hey now!
Aye.
Get ready.
Aye.
Get ready.
Oh, we’ll find a way,
When you ride out, on judgement day,
Oh, can it take you there,
On the day, the day I…
Show.
Well make it right?
Show.
We’re wasting time!
Oh, ay oh, ay oh, ay oh.
Oh, ay oh, ay oh, ay oh.
Oh, ay oh, ay oh, ay oh.
High.
Ho, oh oh ooh oh woah.
Oh, ah.
High aye.
Hi-igh.
Ho woah oh aye, yeah.
I’ve been so low, will you get me down?
I’ve been so low, let you bring me down,
Been chasing, eyes, yeah you bring me down,
I don’t know, why you bring me down.
Show.
Well make it right?
Show.
We’re wasting time!
Oh, ay oh, ay oh, ay oh.
Oh, ay oh, ay oh, ay oh.
Oh, ay oh, ay oh, ay oh.
High.
There’s strangers in the back street battling me,
Guns cant protect the think you are fooled,
Look big man I’ve nothing to loose.
Some of them are righteous, some of them are fools.
Burn the system we’ll burn you down,
Smash up the windows into the cloud,
Burn the system we’ll burn you down,
Smash up the windows into the cloud.
Traduction des paroles
J'ai été si bas, tu veux bien me descendre?
J'ai été si bas que tu m'as laissé tomber,
J'ai couru après, les yeux, ouais tu m'as fait tomber,
Je ne sais pas, pourquoi vous me faire descendre.
Montrer.
Bien faire?
Montrer.
Nous sommes de perdre du temps!
Oh, oui oh, oui oh, oui oh.
Oh, oui oh, oui oh, oui oh.
Oh, oui oh, oui oh, oui oh.
Hé maintenant!
Aye.
Préparez-vous.
Aye.
Préparez-vous.
Oh, nous allons trouver un moyen,
Quand vous sortez, le jour du Jugement dernier,
Oh, ça peut vous emmener là-bas,
Le jour, le jour où je…
Montrer.
Bien faire?
Montrer.
Nous sommes de perdre du temps!
Oh, oui oh, oui oh, oui oh.
Oh, oui oh, oui oh, oui oh.
Oh, oui oh, oui oh, oui oh.
Haut.
Ho, oh oh ooh oh woah.
Oh, ah.
Haute aye.
Hi-igh.
Ho woah oh oui, oui.
J'ai été si bas, tu veux bien me descendre?
J'ai été si bas que tu m'as laissé tomber,
J'ai couru après, les yeux, ouais tu m'as fait tomber,
Je ne sais pas, pourquoi vous me faire descendre.
Montrer.
Bien faire?
Montrer.
Nous sommes de perdre du temps!
Oh, oui oh, oui oh, oui oh.
Oh, oui oh, oui oh, oui oh.
Oh, oui oh, oui oh, oui oh.
Haut.
Il y a des étrangers dans la rue qui se battent contre moi,
Guns ne peux pas protéger le pense que vous êtes dupe,
L'air grand homme que j'ai rien à perdre.
Certains d'entre eux sont justes, certains d'entre eux sont des imbéciles.
Brûlez le système nous vous brûlerons,
Briser les fenêtres dans le nuage,
Brûlez le système nous vous brûlerons,
Smash up windows dans le cloud.