CharMana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Energize Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Energize Me » de CharMana.
Paroles
I’m tired, it was a busy day
My head was full of things I had to say
I’ve seen so much that burns inside my brain
So many words have passed my ears
… think they’re all the same
Energize me
I beg you
Energize me
When I’m down
Energize me
oh, make me go on
ah, ah make me go on
I’m tired, think I lost the ground
When my feet begin to hurt and I lay down
And there you are with eyes like the open sea
And when I close my eyes
Lay your arms 'round me
Energize me …
Your arms are my home
Your eyes keep me going on
Your love makes me so strong
Energize me
Your arms are my home
Your eyes keep me going on
Your love makes me so strong
You …
Energize me …
Traduction des paroles
Je suis fatigué, c'était une journée bien remplie
Ma tête était pleine de choses que j'avais à dire
J'ai vu tellement de choses qui brûlent dans mon cerveau
Tant de mots ont passé mes oreilles
... pense qu'ils sont tous les mêmes
Dynamiser moi
Je te prie
Dynamiser moi
Quand je suis à terre
Dynamiser moi
oh, me faire aller sur
ah, ah me faire aller sur
Je suis fatigué, je pense que j'ai perdu le terrain
Quand mes pieds commencent à faire mal et je me couche
Et là vous êtes avec des yeux comme la mer ouverte
Et quand je ferme mes yeux
Posez votre bras autour de moi
Dynamiser moi …
Tes bras sont ma maison
Tes yeux me font continuer
Ton amour me rend si fort
Dynamiser moi
Tes bras sont ma maison
Tes yeux me font continuer
Ton amour me rend si fort
Vous …
Dynamiser moi …