Charlotte Martin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Day on Earth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Day on Earth » de Charlotte Martin.
Paroles
Once again you know my little world is caving in I can’t struggle anymore my love I know our time is over
I’m crawling and I’m clinging with no arms again
I face you in my sin
I pray you let me in If it’s the last day on earth
It doesn’t matter what I say to you anymore
I won’t see any face but yours
Before I slip away
So I’m cutting out my eyes and feeling faded now
Life may fail me love will leave me but I still have faith in something
The something that keeps clutching tight through empty hours
Oh here I go again oh here I go again
If it’s the last day on earth
It doesn’t matter what I say to you anymore
I won’t see any face but yours
Before I slip away
I belong right here with you
And won’t you die to make me happy
Won’t you drink me dry so I can slip away
If it’s the last day on earth
It doesn’t matter what I say to you anymore
I told the truth for what it’s worth
Traduction des paroles
Encore une fois tu sais que mon petit monde s'enfonce Je ne peux plus lutter mon amour je sais que notre temps est fini
Je rampais et je m'accroche à nouveau sans bras
Je t'affronte dans mon péché
Laissez moi entrer Si c'est le dernier jour sur terre
Il n'a pas d'importance ce que je vous dis plus
Je ne verrai pas d'autre visage que le vôtre
Avant de m'éclipser
Alors je me coupe les yeux et je me sens fanée maintenant
La vie peut me manquer l'amour me quittera mais j'ai toujours foi en quelque chose
Le quelque chose qui maintient serrant serré à travers des heures vides
Oh là je recommence oh là je recommence
Si c'est le dernier jour sur terre
Il n'a pas d'importance ce que je vous dis plus
Je ne verrai pas d'autre visage que le vôtre
Avant de m'éclipser
Ma place est ici avec toi
Et tu ne vas pas mourir pour me rendre heureuse
Tu ne veux pas me boire sec pour que je m'échappe
Si c'est le dernier jour sur terre
Il n'a pas d'importance ce que je vous dis plus
J'ai dit la vérité pour ce que ça vaut