Charlotte Gainsbourg — Paroles et traduction des paroles de la chanson IRM
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « IRM » de Charlotte Gainsbourg.
Paroles
Take a picture, what’s inside?**
Ghost image in my mind
Neural pattern like a spider
Capillary to the centre
Hold still and press the button
Looking through a glass onion
Following the X-ray eye
From the cortex to medulla
Analyze EKG
Can you see a memory?
Register all my fear
On a flowchart disappear
Leave my head demagnetized
Tell me where the trauma lies
In the scan of pathogen
Or the shadow of my sin
Traduction des paroles
Prenez une photo, qu'y a-t-il à l'intérieur?**
Image fantôme dans mon esprit
Modèle Neural comme une araignée
Capillaire au centre
Maintenez immobile et appuyez sur le bouton
En regardant à travers un oignon en verre
Après le X-ray oeil
Du cortex à la moelle
Analyser l'ECG
Pouvez-vous voir un mémoire?
Enregistrez toute ma peur
Sur un organigramme disparaître
Laissez ma tête démagnétisée
Dis moi où se trouve le traumatisme
Dans le balayage de l'agent pathogène
Ou l'ombre de mon péché