Charlie Poole — Paroles et traduction des paroles de la chanson Took My Gal a-Walkin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Took My Gal a-Walkin' » de Charlie Poole.
Paroles
I took my gal a-walkin'
It was on one Saturday night
I took my gal a-walkin'
And the moon was shining bright
I asked her if she’d marry me And this is what she said
She said she wouldn’t marry me If the rest of the world was dead
I ain’t got nobody, I’m just as blue as can be I ain’t got nobody to make a big fuss over me If I don’t get somebody I’ll go back to the farm
Milk the cows and chickens, I don’t give a golly gosh darn
I took my gal a-walkin'
It was on one Saturday night
I took my gal a-walkin'
And the moon was shining bright
I asked her if she’d kiss me And this is what she said
She said she wouldn’t kiss me So I kissed her instead
I ain’t got nobody, I’m just as blue as can be I ain’t got nobody to make a big fuss over me If I don’t get somebody I’ll go back to the farm
Milk the cows and chickens, I don’t give a golly gosh darn
I ain’t got nobody, I’m just as blue as can be I ain’t got nobody to make a big fuss over me If I don’t get somebody I’ll go back to the farm
Milk the cows and chickens, I don’t give a golly gosh darn
Traduction des paroles
J'ai pris mon gal a-walkin'
C'était un samedi soir
J'ai pris mon gal a-walkin'
Et la lune brillait
Je lui ai demandé si elle m'épouserait et c'est ce qu'elle a dit
Elle a dit qu'elle ne m'épouserait pas si le reste du monde était mort
Je n'ai personne, je suis aussi bleu que possible je n'ai personne pour faire un grand bruit sur moi si je n'ai pas quelqu'un je vais retourner à la ferme
Traire les vaches et les poulets, je ne donne pas une golly gosh sacrément
J'ai pris mon gal a-walkin'
C'était un samedi soir
J'ai pris mon gal a-walkin'
Et la lune brillait
Je lui ai demandé si elle m'embrasserait et c'est ce qu'elle a dit
Elle a dit qu'elle ne m'embrasserait pas alors je l'ai embrassée à la place
Je n'ai personne, je suis aussi bleu que possible je n'ai personne pour faire un grand bruit sur moi si je n'ai pas quelqu'un je vais retourner à la ferme
Traire les vaches et les poulets, je ne donne pas une golly gosh sacrément
Je n'ai personne, je suis aussi bleu que possible je n'ai personne pour faire un grand bruit sur moi si je n'ai pas quelqu'un je vais retourner à la ferme
Traire les vaches et les poulets, je ne donne pas une golly gosh sacrément