Charlie Peacock — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dizzy Dean Movie

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dizzy Dean Movie » de Charlie Peacock.

Paroles

Man I love that Dizzy Dean movie
It’s like I’m eight years old again
Sure I drew two St. Louis Cardinals
On an old white shirt I had
I strutted round and round, accompanied by the sound
Of a hardball against a white stucco house
And kissing Laurie Lemonade
Inside the bushes of make believe
I only prayed on Sundays then
Call it work or call it play
It was all we had on any summer day
Sugar my tea momma
Make it sweet
Keep me cool in the August heat
Send me a friend who won’t burn me with matches
Won’t stay in his room all day
Make up a name for this welcome apprentice
Send him along my way
I strutted round and round, accompanied by the sound
Of a hardball against a white stucco house
And kissing Laurie Lemonade
Inside the bushes of make believe
I only prayed on Sundays then
Call it work or call it play
It was all we had on any summer day
Sugar my tea momma
Make it sweet
Keep me cool in the August heat

Traduction des paroles

J'adore ce film Dizzy Dean
C'est comme si je suis huit ans à nouveau
Bien sûr j'ai dessiné deux cardinaux de Saint Louis
Sur une vieille chemise blanche que j'avais
Je me pavanais rond et rond, accompagné par le son
D'une boule dure contre une maison en stuc blanc
Et embrasser Laurie Lemonade
A l'intérieur des buissons de faire croire
Je ne priais que le dimanche alors
Appelez le travail ou appelez le jeu
C'était tout ce que nous avions tous les jours d'été
Sucre mon thé maman
Le rendre doux
Gardez-moi au frais dans la chaleur du mois d'août
Envoyez-moi un ami qui ne me brûlera pas avec des allumettes
Il ne restera pas dans sa chambre toute la journée
Faire un nom pour cet apprenti bienvenue
Envoyez le sur mon chemin
Je me pavanais rond et rond, accompagné par le son
D'une boule dure contre une maison en stuc blanc
Et embrasser Laurie Lemonade
A l'intérieur des buissons de faire croire
Je ne priais que le dimanche alors
Appelez le travail ou appelez le jeu
C'était tout ce que nous avions tous les jours d'été
Sucre mon thé maman
Le rendre doux
Gardez-moi au frais dans la chaleur du mois d'août