Charlie Barnet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sing Baby Sing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sing Baby Sing » de Charlie Barnet.
Paroles
When trouble troubles you,
Sing, baby, sing.
Do like the birdies do,
Sing, baby, sing.
When cold winter comes
And they are all out of crumbs.
Poor little birdies, they ain’t eatin'
But they’re tweet, tweet, tweetin'.
Oh ho ho don’t you know a song a day
Keeps mean old Mr. Gloom away.
Hard luck don’t like music with that certain swing,
So swing while you sing
Sing, baby, sing.
Traduction des paroles
Quand les ennuis vous dérangent,
Chante, bébé, chante.
Fais comme les birdies,
Chante, bébé, chante.
Quand l'hiver froid arrive
Et ils sont tous à court de miettes.
Pauvres petits oiseaux, ils ne mangent pas
Mais ils sont tweet, tweet, tweetin'.
Tu ne connais pas une chanson par jour
Ça éloigne le méchant vieux M. Gloom.
Pas de chance n'aime pas la musique avec ce certain swing,
Alors balancez pendant que vous chantez
Chante, bébé, chante.