Charley Pride — Paroles et traduction des paroles de la chanson She's That Kind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She's That Kind » de Charley Pride.

Paroles

She can take the morning rain falling on my window pane
And turn it into sunshine in my mind
And she can take the darkest night and brighten it with a love sweet light
And I’m satisfied just knowing she’s that kind
And I can feel so down and out but she knows what it’s all about
And she can help me leave it all behind
There’s someting in the way she smiles that seems to brighten all my trials
It’s good to know my woman is that kind
She’s that kind that I’m thankful to the Lord above
For sending me that kind of woman for me to love
If I could live another life and I could choose another wife
I wouldn’t change a thing cause she’s that kind
She’s that kind that I’m thankful…
No I wouldn’t change a thing cause she’s that kind

Traduction des paroles

Elle peut prendre la pluie du matin qui tombe sur ma vitre
Et le transformer en soleil dans mon esprit
Et elle peut prendre la nuit la plus sombre et l'égayer avec une douce lumière d'amour
Et je suis satisfait, il suffit de savoir qu'elle est le genre
Et je me sens tellement déprimée mais elle sait de quoi il s'agit
Et elle peut m'aider à tout laisser derrière
Il y a quelque chose dans la façon dont elle sourit qui semble éclairer toutes mes épreuves
C'est bon de savoir que ma femme est comme ça
Elle est de ce genre que je suis reconnaissant au Seigneur ci dessus
Pour m'avoir envoyé ce genre de femme pour que j'aime
Si je pouvais vivre une autre vie et choisir une autre femme
Je ne changerais rien parce qu'elle est comme ça
Elle est de ce genre que je suis reconnaissant…
Non Je ne changerais rien parce qu'elle est comme ça