Charley Patton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moon Going Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moon Going Down » de Charley Patton.
Paroles
Oh well, where were you now, baby,
Clarksdale mill burned down.
Oh well, where were you now, baby,
Clarksdale mill burned down.
I were way down Sunflower,
With my face all fulla frowns.
Lord, I think I heard the Helena whistle,
Helena whistle,
Helena whistle blow.
Lord, I ain’t gonna stop walkin'
Till I get in my rider’s door
Traduction des paroles
Eh bien, où étiez-vous maintenant, bébé,
Le Moulin de Clarksdale a brûlé.
Eh bien, où étiez-vous maintenant, bébé,
Le Moulin de Clarksdale a brûlé.
J'étais en bas de Sunflower,
Avec mon visage tout plein fronce les sourcils.
Seigneur, je crois avoir entendu le sifflement D'Helena,
Helena coup de sifflet,
Helena coup de sifflet.
Seigneur, je ne vais cesser de walkin'
Jusqu'à ce que j'entre dans la porte de mon cavalier