Chapter 8 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ready For Your Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ready For Your Love » de Chapter 8.
Paroles
You have known me too long
But I know you
And we’ve got a special vibe going on
And you know we…
You don’t even have to run and hide
And stop hiding what you feel inside
‘Cause everything’s not paid on time
And I’m ready for your love
Say, «I'm ready for your love»
Say, «I'm ready for your love»
Why should we wait so long
To prove ourselves to each other?
When love is bright in front of us
And all around the corner
That’s doing while the feeling is hot
I wanna give you everything I’ve got
You know, time will always change everything
And I’m ready for your love
Yes, I’m ready for your love
Say, «I'm ready for your love»
Love can be shown alone, riding wrong
But if we waited, it would be so much better
You’ve explained it, so very well to me
It’s gotta be but I want to be sure
I gotta be sure, whoa
But I’m ready for your love, sweat love
I’m ready for
Gimme your love, gimme your love, oh
Whoa, oh-oh-oh
I love ya, so I need you
Would send me, send me, send me in a hell
Don’t ever lo-- ever, ever, ev--
Hoo-ha you
I love ya, I need…
So le' I want to feed
Would you give me, give me, give it
Give me, give it, girlie, give me, girlie
Whoa
Traduction des paroles
Vous me connaissez depuis trop longtemps
Mais je sais que vous
Et nous avons une ambiance spéciale qui se passe
Et vous savez que nous…
Tu n'as même pas à courir et te cacher
Et arrêtez de cacher ce que vous ressentez à l'intérieur
‘Cause tout ce qui n'est pas payé à l'heure
Et je suis prêt pour ton amour
Dire, «je suis prêt pour votre amour»
Dire, «je suis prêt pour votre amour»
Pourquoi devrions nous attendre si longtemps
Pour prouver à nous-mêmes les uns aux autres?
Quand l'amour est brillant en face de nous
Et tout autour du coin
Cela fait alors que le sentiment est chaud
Je veux vous donner tout ce que j'ai
Tu sais, le temps changera toujours tout
Et je suis prêt pour ton amour
Oui, je suis prêt pour ton amour
Dire, «je suis prêt pour votre amour»
L'amour peut être montré seul, à cheval mal
Mais si nous attendions, ce serait tellement mieux
Vous nous avez expliqué, donc très bien pour moi
Ça doit l'être mais je veux être sûr
Je dois être sûr, whoa
Mais je suis prêt pour ton amour, sweat love
Je suis prêt pour
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour, oh
Whoa, oh-oh-oh
I love ya, j'ai donc besoin de vous
M'enverrait, m'enverrait, m'enverrait dans un enfer
Ne jamais lo-jamais, jamais, ev--
Hoo-ha vous
I love ya, j'ai besoin de…
Donc le ' je veux nourrir
Voulez-vous me donner, donnez-moi, donnez-lui
Donnez-moi, donnez-il, girlie, donnez-moi, girlie
Whoa