CHANT — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shooting Gallery

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shooting Gallery » de CHANT.

Paroles

Just relax…
Tie it off…
I will help you
Help you put it in Oh yes you can stay
All are welcome
In the shooting…
The shooting gallery
Won’t you come over
I’ll let you love me We may never have this chance again
Yes come on over
I let you love me We may never, ever pass this way again
In the shooting gallery
The sound…
And the colour…
Are sweeping you…
Sweeping you away
Are you sleeping my friend?
No I fear you are dead
In the shooting…
The shooting gallery
But, come on over
And I’ll let you love me We may never have this chance again
Yes come on over
And I’ll let you love me We may never, ever pass this way again
In the shooting gallery

Traduction des paroles

Tout simplement se détendre…
Attacher le cordon…
Je t'aiderai
Vous aider à mettre en Oh oui, vous pouvez rester
Tous sont les bienvenus
Dans la prise de vue…
La galerie de tir
Ne vous venez plus
Je te laisserai m'aimer On n'aura peut être plus jamais cette chance
Oui viens par là
Je vous laisse m'aimer Nous ne pouvons jamais, jamais passer de cette façon à nouveau
Dans la galerie de tir
Son…
Et la couleur…
Sont balayant vous…
Balayant vous loin
Vous dormez, mon ami?
Non Je crains que tu ne sois mort
Dans la prise de vue…
La galerie de tir
Mais, sur plus de
Et je te laisserai m'aimer On n'aura peut être plus jamais cette chance
Oui viens par là
Et je te laisserai m'aimer Nous ne pourrons plus jamais passer par là
Dans la galerie de tir