Хания Фархи — Paroles et traduction des paroles de la chanson Анлыйсынмы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Анлыйсынмы » de Хания Фархи.
Paroles
Козгелэргэ тугел, балаларга
Кара, узебезне таныйсынмы?
Безнен яшьлек шулай кабатлана,
Анлыйсынмы, шуны анлыйсынмы?
Анлыйсынмы, безнен гомерлэрнен
Житте матур чагы, рэхэт чагы.
Эле шулай бик куп еллар бергэ
Яшиселэр булса иде тагын.
Без таллардан тугел оябызны
Мэхэббэттэн генэ корган эчен,
Бу шатлыклар килгэн буген безгэ
Икэу кургэн, икэу тузгэн очен.
Анлыйсынмы, безнен гомерлэрнен
Житте матур чагы, рэхэт чагы.
Эле шулай бик куп еллар бергэ
Яшиселэр булса иде тагын.
Ор — янадан гашыйк булдым сина,
Тэкъдим ясыйм, шуна эзерме син?
Яшьлегебез тэуге еллардан да Мина буген купкэ кадерле син.
Анлыйсынмы, безнен гомерлэрнен
Житте матур чагы, рэхэт чагы.
Эле шулай бик куп еллар бергэ
Яшиселэр булса иде тагын.
Traduction des paroles
Les enfants, pas les miroirs
S.
Ainsi se répète notre jeunesse,
Je comprends ce que je comprends?
Se
La vie est belle, rehat se réalise.
Tant d'années ensemble
Qu'ils vivent encore.
Nous ne sommes pas du saule
Mahabbbatten gen.,
Ces joies sont venues à nous aujourd'hui
Ikeu kurgen, ikeu turgen.
Se
La vie est belle, rehat se réalise.
Tant d'années ensemble
Qu'ils vivent encore.
Ou suis-je tombé amoureux de la poitrine,
Le taqdim fait ce que vous suivez?
Et depuis les premières années de notre jeunesse, tu m'es très chère aujourd'hui.
Se
La vie est belle, rehat se réalise.
Tant d'années ensemble
Qu'ils vivent encore.