Chancellorpink — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ballad of the Fat Old Perv
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ballad of the Fat Old Perv » de Chancellorpink.
Paroles
I’m getting bored with masturbation
and the yellow tail is dulling too
so i’m staring at the cat rolling onto her back
and this picture of you
and i dream of him in queer black shoes
and all your red scars turning blue
who had his chance, and who blew it who lost you, and who knew it who has absolutely nothing you want
like i do like i do don’t you miss my habit
of calling you on all your shit
and clinging to your side like a mail order bride
ah, don’t you miss me, kid?
which fat perv’s twice your age
and fills your pretty head with rage
who brings on disgust and loses your trust
i do like i do like i do boo-hoo
in the back row
(boo-hoo)
in the front row
(boo-hoo)
i can’t hear you
(boo-hoo)
in the back row
(boo-hoo)
and now in the front row
(boo-hoo)
hold the lighter and sway it to and fro
boo-hoo
boo-hoo
Traduction des paroles
Je m'ennuie avec la masturbation
et la queue jaune est émoussée aussi
alors je regarde le chat rouler sur son dos
et cette photo de toi
et je rêve de lui dans des chaussures noires homosexuelles
et toutes tes cicatrices rouges deviennent bleues
qui a eu sa chance, et qui l'a soufflé qui vous a perdu, et qui le savait qui n'a absolument rien que vous voulez
comme je fais comme je fais ne vous manquez pas mon habitude
de t'appeler sur toutes tes merdes
et s'accrocher à vos côtés comme une mariée par correspondance
ah, à ne pas manquer moi, gamin?
quel gros pervers a deux fois ton âge
et remplit ta jolie tête de rage
qui provoque le dégoût et perd ta confiance
je fais comme je fais comme je fais boo-hoo
dans la rangée arrière
(boo-hoo)
dans la première rangée
(boo-hoo)
je ne peux pas vous entendre
(boo-hoo)
dans la rangée arrière
(boo-hoo)
et maintenant au premier rang
(boo-hoo)
tenez le briquet et balancez le
boo-hoo
boo-hoo