Chance's End — Paroles et traduction des paroles de la chanson Break Beat Underground

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Break Beat Underground » de Chance's End.

Paroles

Welcome to the Break Beat Underground-we hope you’ll like the sound
If you don’t care to know what it’s like, then take a hike
We got a new direction in music technology, and sonic psychology,
as well as it oughta be. With a lo-fi electro-rocking underground sound,
it’s no wonder we’ll never be found. We can take it to the world,
or let it unfurl, or give it to the legions of lawyers and corporate labels
backing all of the million-dollar players and takers-awayers with the whole
world on the outside, all looking inside
Got to know that the heroes of this story ain’t sound in our thoughts (we're
banking naught). Thus we’re keeping up as well as we can to be the man.
While lately we’ve been trying to grab the slice of life that’s given in the
limelight — mouthing out pieces of mind, and always in time, by design.
But nevertheless, we look at the rest, and think that we’re coming out trump
above all of this musical junk
Welcome to the Break Beat Underground — in here the future is now
We open up the doors to explore this indie sound
This musical scene, it ain’t no dream. We’re getting tired of this
anti-genre-crossing and dropping of famous nom-de-plumes that feature the
remixes by the P Daddy Diddys of the Benjamin music world. Never seeing what’s
been advertised, to pairs of eyes, is like living with a lock on your mind.
It’s no wonder that the sole sound is always around — it’s pounded until it’s
dead in the ground
Welcome to the Break Beat Underground — where the time is right
Once you hear us you’ll stay and groove 'till the dawn of light
They live musical lies that you seem to take as real. You don’t think for
yourself, you take from the shelves of fashion and famine. You’re looting and
grabbing whenever someone you see, on TV, tells you who to be. We’re Boulder
Style Makers, movers and shakers. We’re making a statement every mile for mile.
When we pick up a groove, or change a tune, suddenly everyone who’s no one is
doing it too
Welcome to the Break Beat Underground-know that there’s nothing to fear
Leave your posers and players home, they’re not welcome here
Welcome to the Break Beat Underground — this party lasts until dawn
Come back whenever you want to, baby, we’re always on

Traduction des paroles

Bienvenue au Break Beat Underground - nous espérons que vous aimerez le son
Si vous ne vous souciez pas de savoir ce que c'est, alors faites une randonnée
Nous avons une nouvelle direction dans la technologie de la musique, et la psychologie sonore,
ainsi qu'il devrais être. Avec un son underground électro-bascule lo-fi,
pas étonnant qu'on ne nous retrouve jamais. Nous pouvons l'emmener au monde,
ou laissez-le se dérouler, ou donnez-le aux légions d'avocats et de labels corporatifs
soutenir tous les joueurs millions de dollars et preneurs-awayers avec l'ensemble
monde à l'extérieur, tous regardant à l'intérieur
J'ai appris que les héros de cette histoire ne sont pas sains dans nos pensées (nous sommes
bancaire néant). Ainsi, nous suivons aussi bien que possible pour être l'homme.
Alors que ces derniers temps nous avons essayé de saisir la tranche de vie qui est donnée dans le
limelight-mise en bouche des morceaux d'esprit, et toujours dans le temps, par la conception.
Mais néanmoins, nous regardons le reste, et pensons que nous sortons trump
surtout cette ordure musicale
Bienvenue au Break Beat Underground-ici, l'avenir est maintenant
Nous ouvrons les portes pour explorer ce son indie
Cette scène musicale, ce n'est pas un rêve. On en a assez de ça
anti-genre-croisement et chute de célèbres nom-de-plumes qui comportent le
remixes par les P Daddy Diddys du monde de la musique Benjamin. Ne jamais voir ce qui est
été annoncé, à des paires d'yeux, c'est comme vivre avec une serrure sur votre esprit.
Il n'est pas étonnant que le seul son soit toujours là — il est pilonné jusqu'à ce qu'il soit
mort dans le sol
Bienvenue au Break Beat Underground-où le moment est venu
Une fois que vous nous entendez, vous resterez et groove jusqu'à l'aube de la lumière
Ils vivent des mensonges musicaux que vous semblez prendre comme réel. Vous ne pensez pas
vous-même, vous prenez des étagères de la Mode et de la famine. Vous êtes le pillage et
saisissant chaque fois que quelqu " un que vous voyez, à la télévision, vous dit Qui être. Nous sommes Boulder