Хамелеон — Paroles et traduction des paroles de la chanson 12-85-00
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 12-85-00 » de Хамелеон.
Paroles
--RF--
12−85 и два нуля
Ты написала на ладони у меня.
Но на звонки мне отвечает тишина
12−85 и два нуля
Мило со мною ты поступила,
Нечестно, несправедливо, —
Ты пожалеешь о том…
Крошка, девчонка — суперобложка,
Из-за тебя потерял покой и сон,
Но дело не в том.
--RF--
Снова кручу я диск телефона,
Но тишина так сурова
И все надежды мои
Тают, меня с тобой разделяют
Ни километры, ни горы, ни моря,
А цифра одна.
--RF--
--RF--
--RF--
12−85 и два нуля
Ты написала на ладони у меня.
Наверно, легче выиграть в лото миллион,
Чем разгадать твой шестизначный телефон.
Traduction des paroles
--RF--
12-85 et deux zéros
Tu as écrit dans la paume de ma main.
Mais le silence me répond aux appels
12-85 et deux zéros
Mignon avec moi tu reçu,
Injuste, injuste, —
Vous serez désolé de ce…
Bébé, fille-jaquette,
Tu as perdu la paix et le sommeil.,
Mais il n'est pas question.
--RF--
Je tourne à nouveau le disque du téléphone,
Mais le silence est si sévère
Et tous mes espoirs
Ils fondent, ils me partagent avec toi
Pas de kilomètres, pas de montagnes, pas de mer,
Et le chiffre est un.
--RF--
--RF--
--RF--
12-85 et deux zéros
Tu as écrit dans la paume de ma main.
C'est plus facile de gagner un million au loto.,
Que de démêler ton téléphone à six chiffres.