Chambao — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yo Soy Quien
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yo Soy Quien » de Chambao.
Paroles
Pagueni cabena espadaguime
Pagueni cabena neshalulu
Jushila kar de nanga espidolo
Jushila kar de nanga espidolo
Pagueni cabena espadaguime
Pagueni cabena neshalulu
Jushila kar de nanga espidolo
Jushila kar de nanga espidolo
(Refrão)
Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Neseshedanameni
Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Neseshedanameni
Qué dificil es decir lo que pienso
Cuando se trata del sentimiento
Si estoy contigo, niño, me encuentro
Si estoy sola, me pierdo en el tiempo.
Si algún dia nos une el destino
si algún dia tu piel es mi abrigo
unirnos en un mismo latido
unirnos en un mismo latido.
Yo soy quien
quiere contigo caminar
quien te sabe amar
quien no te va a olvidar
Yo soy quien
quiere contigo caminar
quien te sabe amar
quien no te va a olvidar
Y no te va a olvidar…
Yo soy quien
quiere contigo caminar
quien te sabe amar
quien no te va a olvidar
Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Neseshedanameni
Yo soy quien
quiere contigo caminar
quien te sabe amar
quien no te va a olvidar
Traduction des paroles
Pagueni Cabena espadaguime
Pagueni cabena neshalulu
Jushila kar de Nanga espidolo
Jushila kar de Nanga espidolo
Pagueni Cabena espadaguime
Pagueni cabena neshalulu
Jushila kar de Nanga espidolo
Jushila kar de Nanga espidolo
(Chorus)
Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Neseshedanameni
Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Neseshedanameni
Comme il est difficile de dire ce que je pense
Quand il s'agit de sentiment
Si je suis avec toi, mon enfant, je me retrouve
Si je suis seul, je me perds dans le temps.
Si un jour le destin nous unit
si un jour ta peau est mon manteau
unissez-vous en un seul battement de coeur
unissez-vous en un seul battement de coeur.
Je suis qui
il veut marcher avec vous
qui sait comment l'amour de vous
qui ne t'oubliera pas
Je suis qui
il veut marcher avec vous
qui sait comment l'amour de vous
qui ne t'oubliera pas
Et il ne t'oubliera pas…
Je suis qui
il veut marcher avec vous
qui sait comment l'amour de vous
qui ne t'oubliera pas
Nanga ti feo, ti feo ninameni
Neguidubi das indommen
Neseshedanameni
Je suis qui
il veut marcher avec vous
qui sait comment l'amour de vous
qui ne t'oubliera pas