Chama Chuva — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pra Te Conhecer Melhor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pra Te Conhecer Melhor » de Chama Chuva.
Paroles
Eu quero ser o seu xodó meu bem
E que você seja minha também
Quero ensinar você dançar forró
Vou te deixar de um jeito que dá dó
Me enroscar em tu como um cipó
Pra te conhecer melhor
Te deixar aqui não posso
Qru beijar tua boca
E não soltar a tua mão
A melhor coisa do mundo
É provar tua doçura
Bem no meio do salão
Quero envolver você nesse forró
Dançar contigo agarradinho em mim
E passar a noite toda assim
Pra eu poder tomar conta de ti
Sei que posso te fazer feliz
Se você nunca me deixar
Tenho cabaça e gamela
Uma casinha de palha
Onde podemos morar
De cama, tenho uma esteira
Uma coberta de retalhos
E mtu amor para lhe dar!
Traduction des paroles
Je veux être ton xodó chérie
Et que vous êtes le mien aussi
Je veux t'apprendre à danser forró
Je vais vous laisser d'une manière qui vous donne la douleur
Je me recroqueville en toi comme une vigne
Pour mieux vous connaître, vous
Je ne peux pas vous laisser ici.
QRU embrasse ta bouche
Et ne lâche pas ta main
La meilleure chose dans le monde
Est de goûter votre douceur
Droit dans le milieu de la Salle
Je veux t'envelopper dans cette doublure
Danser avec toi s'accrocher à moi
Et passer toute la nuit comme ça
Donc, je peux prendre soin de vous
Je sais que je peut vous rendre heureux
Si tu ne me quittes jamais
J'ai la courge et le bol
Une maison de paille
Où nous pouvons vivre
De lit, j'ai un tapis de
Une couverture de patchwork
Et MTU aime vous donner!