Chalino Sanchez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Salvador Lopez
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Salvador Lopez » de Chalino Sanchez.
Paroles
Pido permiso senores
Pa presentar un amigo
De Culiacan Sinaloa
De esas tierras es nacido
Salvador asi es su nombre
Lopez Beltran su apellido
Tiene Mas vidas que un gato
A traicion lo balaciaron
Con cinco tiros de escuadra
En el suelo lo dejaron
Coloradeando de sangre
Por suerte y no lo mataron
Cuando un nino sufrio muncho
A su mama le decia
Nomas que cresca poquito
Te van a tener envidia
Al parecer lo cumplio
Por que le cambio la vida
Ismael su hermano dice
Por ti onde quiera me muero
Y el que no lo quiera creer
Nomas que le brinque al ruedo
Trae una super bonita
Con el cartucho cortado
La quiere pa perdonar
Aquel que lo ha traicionado
Sus amigos lo respetan
Las muchachas lo han amado
Diez y nueve anos son pocos
Pa lo que chava conoce
Tiene amistades pesedas
Con estrellas se da roce
Es un hombre echo y derecho
El miedo lo desconoce
Ya les presente a mi amigo
Ya me voy a retirar
Del mundo cococe muncho
Salvador Lopez Beltran
El de los hombres que nacen
En tierras de Culiacan
Traduction des paroles
Excusez-moi, messieurs.
PA présenter un ami
De Culiacan Sinaloa
De ces terres est né
Salvador est son nom.
Lopez Beltran son nom de famille
Il a plus de vies qu'un chat
On lui a tiré dessus pour trahison.
Avec cinq coups de squad
Sur le terrain, ils l'ont laissé
Le sang de coloriage
Heureusement, ils n'ont pas le tuer.
Quand un enfant a souffert muncho
Sa mère lui a dit
Nomás qui pousse peu
Ils vous envient.
Apparemment il l'a fait.
Parce que j'ai changé sa vie
Ismaël son frère dit
Pour toi où je veux je meurs
Et celui qui ne veut pas le croire
Nomás à jeter l'anneau
Apportez un super beau
Avec la cartouche de coupe
Il veut lui pardonner.
Celui qui l'a trahi
Ses amis le respectent.
Les filles ont aimé
Dix et neuf ans
Pa ce que Chava sait
Il a de lourdes amitiés
Avec des étoiles frotte
Il est un honnête homme.
La peur de ne pas savoir
Je vais vous présenter mon ami.
Je suis à la retraite maintenant.
Du monde cococe muncho
Salvador Lopez Beltran
Celle des hommes qui sont nés
Sur les terres de Culiacan