Chalino Sanchez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paloma Envenenada
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paloma Envenenada » de Chalino Sanchez.
Paroles
Paroles de la chanson Paloma Envenenada:
No andes confiando nada en palomas
Porque en palomas no esta seguro nada
Pues esta tarde llego a mi casa
Con una carta una paloma envenenada
Ya no me estrana, y asi lo pienses
Porque pa ti ya hace tiempo que me fui
Aunque para otra yo este viviendo, para ti muerto
Pues tu lo quisiste asi
Pobre paloma la compadesco
La compadesco por averle hido asi
Y al mismo tiempo, se lo agradesco
Porque el veneno de la carta era para mi
Te quise mucho, tu lo supiste
Tal ves por eso no me puedo resignar
De que por medio de esa paloma
Mi amor sagrado me quisiera asesinar
Vete paloma, vete pal cielo
No vallas triste que mejor la as de pasar
En este mundo no aiga consuelo
La que por carta a mi me quiso envenena
Traduction des paroles
Paroles de Paloma Envenenada:
Ne vous promenez pas en faisant confiance aux pigeons
Parce que rien n'est sûr chez les pigeons
Eh bien, je suis de retour à la maison cet après-midi.
Avec une lettre un pigeon empoisonné
Je ne suis plus surpris, et donc vous pensez
Parce que ça fait un moment que je ne suis pas parti.
Bien que pour un autre je vis, pour toi mort
Eh bien, vous l'a voulu ainsi.
Pauvre pigeon le compatissant
Je la plains de l'avoir caché comme ça
Et en même temps, je vous remercie
Parce que le poison dans la lettre était pour moi
Je t'aimais tant, tu le savais.
C'est peut être pour ça que je ne peux pas me résigner
Au moyen de cette colombe
Mon amour sacré me tuerait
Aller paloma, allez pal Ciel
Ne pas aller triste que mieux l'as pour passer
Dans ce monde il n'y a pas de consolation
Celui qui voulait m'empoisonner par lettre