Chalino Sanchez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dos Venganzas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dos Venganzas » de Chalino Sanchez.
Paroles
Lucho por la delincuencia
Y esta lo vino matando
Iban a prender a un joven
Del rumbo a Badiraguato
Que se llamaba Ricardo
Conocido como el Blanco
Se planio en la jefatura
La presion de aquel muchacho
Dijo Seferino su hijo
De eso tienes que encargarte
Tienes que bolar glorioso
Y serás un comandante
Llegaba la policía
Al ranchito mencionado
Más nunca se imaginaron
Que el Blanco estaba avisado
En menos que canta un gallo
Allí quedaron tirados
Las venganzas Chalino*
Al recibir la noticia
De que su hijo estaba muerto
Juro el mayor Seferino
Un dia tengo que agarrarte
Con esta misma moneda
Un dia tienes que pagarme
El tiempo iba transcurriendo
La venganza maduraba
El Blanco en aquel entonces
En Los Ángeles se hallaba
Nunca pensó aquel muchacho
Que por allá lo buscara
Le mando 3 pistoleros
De esos que matan por paga
Armados hasta los dientes
Y con chalecos de maya
El Blanco y sus dos amigos
No pudieron hacer nada
Como al ano de su muerte
Balabra un cuerno de chivo
Esta ves en Culiacán
Mataron a Seferino
Junto con 3 elementos
Se le acorto su destino…
Traduction des paroles
Je me bats pour le crime
Et celui ci est venu le tuer
Ils allaient arrêter un jeune homme
Rubrique à Badiraguato
Il S'appelait Ricardo
Connu comme le blanc
Il était prévu au siège
La pression de ce garçon
Dit Seferino son fils
C'est ce que vous devez prendre soin de.
Tu dois t'incliner glorieux
Et vous serez commandant
La police a été à venir
Au petit Ranchito mentionné
Plus jamais imaginé
Que la cible a été avertie
En moins d'un coq corbeaux
Ils étaient couchés là.
La vengeance de Chalino*
À la réception des nouvelles
Que son fils était mort
Je le jure major Seferino
Un jour, j'ai à vous saisir
Avec cette même pièce de monnaie
Un jour tu dois me payer
Le temps
La vengeance mûri
La cible en arrière alors
À Los Angeles, a été
Jamais pensé que garçon
Que je le chercherais là bas
Je vous envoie 3 hommes armés.
Ceux qui tuent pour payer
Armés jusqu'aux dents
Et avec des gilets Mayas
L'Homme Blanc et de ses deux amis
Ils ne pouvaient rien faire.
Comme l'année de sa mort
Balabra une corne de chèvre
Cette fois à Culiacan
Ils Ont Tué Seferino.
Avec 3 éléments
Son destin est raccourci…