Chalino Sanchez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Corrido De Rosalino
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Corrido De Rosalino » de Chalino Sanchez.
Paroles
DE UN RANCHO DE SINALOA, VENGO CANTANDO EL CORRRIDO
SE~ORES ESCUCHEN BIEN, LOS VERSOS DE ROSALINO
MUY QUERIDO POR LAS HEMBRAS, Y TAMBIEN POR SUS AMIGOS
APENAS TENIA QUINSE A~OS, CUANDO LAS ARMAS PORTABA
CON SU PISTOLA EN EL SINTO, DONDE QUIERA SE PASEABA
HACIENDO TODO ASU ANTOJO, SIN QUE LE IMPORTARA NADA
DEJO SU TIERRA NATAL, POR QUE ASI QUISO EL DESTINO
POR DEFENDER SU FAMILIA, POR ESO PELEO CHALINO
ADIOS DIJO A CULIACAN, YO DE TI YA ME RETIRO
VOY A VER ALAS GUERITAS, DE LOS ESTADOS UNIDOS
MUCHAS MUCHACHAS BONITAS, SU AMOR YA LEAN ENTREGADO
DISE QUE LE FALTAN MAS, PORQUE ES MUY ENAMORADO
LA QUE NO QUIERE ALA BUENA, AFUERZAS SE LAS A LLEVADO
DE CONTRABANDO CONOSE, ESO YA ESTA COMPROBADO
SE LAS SABE DE TODITAS, PUES TAMBIEN YA SE ACLARADO
POR TODITAS LAS FRONTERAS, SU CONTRABANDO A PASADO
POR TEXAS Y TAMAULIPAS, SU NOMBRE YA ES COMENTADO
VIVE EN ESTADOS UNIDOS, SI ALGUNO QUIERE ENCONTRARLO
BUSQUELO PASER SU AMIGO, NUNCA PARA HACERLE UN DANO
CUIDENSEN DE SU PISTOLA, QUE ES MUY BUENO DISPARANDO
Traduction des paroles
D'UN RANCH À SINALOA, JE VIENS CHANTER EL CORRRIDO
ÉCOUTEZ BIEN, LES VERS DE ROSALINO
BEAUCOUP AIMÉ PAR LES FEMMES, ET AUSSI PAR LEURS AMIS
IL AVAIT À PEINE CINQ ANS, QUAND LES ARMES QU'IL PORTAIT
AVEC SON ARME DANS LE SINTO, PARTOUT OÙ IL MARCHAIT
FAIRE TOUT CE QU'IL VOULAIT, SANS RIEN FOUTRE
IL A QUITTÉ SA PATRIE, PARCE QUE C'EST CE QUE LE DESTIN VOULAIT
POUR AVOIR DÉFENDU SA FAMILLE, C'EST POUR ÇA QUE JE ME BATS CONTRE CHALINO
IL A DIT AU REVOIR À CULIACAN, JE ME RETIRE DE TOI
JE VAIS VOIR WINGS GUERITAS, DES ÉTATS-UNIS
BEAUCOUP DE JOLIES FILLES, LEUR AMOUR DÉJÀ LU LIVRÉ
IL DIT QU'IL MANQUE PLUS, PARCE QU'IL EST TRÈS AMOUREUX
CELUI QUI NE VEUT PAS DE LA BONNE AILE, LES PLUS FORTS LES ONT EMMENÉS
CONTREBANDE CONOSE, C'EST DÉJÀ PROUVÉ
VOUS LES CONNAISSEZ TOUS, CAR IL A ÉGALEMENT ÉTÉ CLARIFIÉ
À TRAVERS TOUTES LES FRONTIÈRES, LEUR CONTREBANDE EST PASSÉE
PAR LE TEXAS ET TAMAULIPAS, SON NOM EST DÉJÀ MENTIONNÉ
IL VIT AUX ÉTATS-UNIS, SI QUELQU'UN VEUT LE TROUVER
CHERCHEZ-LE POUR PASSER VOTRE AMI, NE JAMAIS LUI FAIRE DU MAL
PRENEZ SOIN DE VOTRE ARME, CE QUI EST TRÈS BON AU TIR