Chain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Earthscape III
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Earthscape III » de Chain.
Paroles
George Carlin:
Let me tell you about endangered species, alright? Saving endagered species is
just one more arrogant attempt by humans to control nature. It’s what’s got us
in trouble in the first place, doesn’t anybody understand that, interfering
with nature. Over 90% of the species that have ever lived on this planet are
gone, they’re exctinct. We didn’t kill them all. They just disappeared.
That’s what nature does
Douglas Adams:
We haven’t even finished burying the artificial dinosaur skeletons in the crust,
yet
Graham Chapman:
Eee, ecky thumb
Traduction des paroles
George Carlin:
Laissez-moi vous parler des espèces menacées, d'accord? Sauver des espèces endagered est
juste une autre tentative arrogante par les humains pour contrôler la nature. C'est ce qu'il nous a
en difficulté en premier lieu, personne ne comprend que, interférer
avec la nature. Plus de 90% des espèces qui ont vécu sur cette planète sont
partis, ils sont exctincts. Nous n'avons pas tous les tuer. Ils ont simplement disparu.
C'est ce que fait la nature
Douglas Adams:
Nous n'avons même pas fini d'enterrer les squelettes artificiels de dinosaures dans la croûte,
encore
Graham Chapman:
Eee, Ecky pouce