Cesária Évora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pomba

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pomba » de Cesária Évora.

Paroles

M’compra camisa tabelado
M’compra boina na monti limpo
Pa m’ba ronca na Somada
M’compra calça pano bitcho
M’compra camisa tabelado
M’compra boina na monti limpo
Pa m’ba ronca na Somada
Subi Somada
A bô di diante, a mi ditras
Corrê pa pê la n’Arturo Santos
Subi Somada
A bô di diante, a mi ditras
Corrê pa pê la n’Arturo Santos
Oi pomba, oi pomba
Oi pomba, pomba sta nobo mê!
Oi pomba, oi pomba
Oi pomba, pomba sta nobo mê!
M’compra calça pano bitcho
M’compra camisa tabelado
M’compra boina na monti limpo
Pa m’ba ronca na Somada
M’compra calça pano bitcho
M’compra camisa tabelado
M’compra boina na monti limpo
Pa m’ba ronca na Somada
Subi Somada
A bô di diante, a mi ditras
Corrê pa pê la n’Arturo Santos
Subi Somada
A bô di diante, a mi ditras
Corrê pa pê la n’Arturo Santos
Oi pomba, oi pomba
Oi pomba, pomba sta nobo mê!
Oi pomba, oi pomba
Oi pomba, pomba sta nobo mê!
Subi Somada
A bô di diante, a mi ditras
Corrê pa pê la n’Arturo Santos
Subi Somada
A bô di diante, a mi ditras
Corrê pa pê la n’Arturo Santos
Oi pomba, oi pomba
Oi pomba, pomba sta nobo mê!
Oi pomba, oi pomba
Oi pomba, pomba sta nobo mê!
Oi pomba, oi pomba
Oi pomba, pomba sta nobo mê!
Oi pomba, oi pomba
Oi pomba, pomba sta nobo mê!

Traduction des paroles

M'Buy tabelado chemise
M'Buy beret sur Monti propre
Pa m'bah ronfle dans la somme
M'buy pantalon en tissu bitcho
M'Buy tabelado chemise
M'Buy beret sur Monti propre
Pa m'bah ronfle dans la somme
Je Suis Monté Somada
To Bo DI Di Di Di Di Di Di Di Di tras
Corrê pa pê la N'Arturo Santos
Je Suis Monté Somada
To Bo DI Di Di Di Di Di Di Di Di tras
Corrê pa pê la N'Arturo Santos
Oi colombe, oi colombe
Oi Colombe, Colombe sta propriétaires véritables non opposés moi!
Oi colombe, oi colombe
Oi Colombe, Colombe sta propriétaires véritables non opposés moi!
M'buy pantalon en tissu bitcho
M'Buy tabelado chemise
M'Buy beret sur Monti propre
Pa m'bah ronfle dans la somme
M'buy pantalon en tissu bitcho
M'Buy tabelado chemise
M'Buy beret sur Monti propre
Pa m'bah ronfle dans la somme
Je Suis Monté Somada
To Bo DI Di Di Di Di Di Di Di Di tras
Corrê pa pê la N'Arturo Santos
Je Suis Monté Somada
To Bo DI Di Di Di Di Di Di Di Di tras
Corrê pa pê la N'Arturo Santos
Oi colombe, oi colombe
Oi Colombe, Colombe sta propriétaires véritables non opposés moi!
Oi colombe, oi colombe
Oi Colombe, Colombe sta propriétaires véritables non opposés moi!
Je Suis Monté Somada
To Bo DI Di Di Di Di Di Di Di Di tras
Corrê pa pê la N'Arturo Santos
Je Suis Monté Somada
To Bo DI Di Di Di Di Di Di Di Di tras
Corrê pa pê la N'Arturo Santos
Oi colombe, oi colombe
Oi Colombe, Colombe sta propriétaires véritables non opposés moi!
Oi colombe, oi colombe
Oi Colombe, Colombe sta propriétaires véritables non opposés moi!
Oi colombe, oi colombe
Oi Colombe, Colombe sta propriétaires véritables non opposés moi!
Oi colombe, oi colombe
Oi Colombe, Colombe sta propriétaires véritables non opposés moi!