Чёрный Обелиск — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не обещай

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не обещай » de Чёрный Обелиск.

Paroles

Не обещай меня любить всегда,
Не зарекайся, не клянись.
И как там сложиться твоя судьба,
Как повернется к тебе жизнь?
А ты люби меня сейчас,
Потом попробуешь забыть.
Тебе ведь надо жить,
А я тебя прошу меня простить.
А ты люби меня сейчас,
Пока я не успел остыть.
Прошу меня простить,
Когда я умру, а ты останешься жить.
Не обещай все время быть со мной,
Дороги могут разойтись.
Не надо жертвовать тебе собой,
На то, что сложно изменить.

Traduction des paroles

Ne promets pas de m'aimer toujours,
Ne renie pas, ne jure pas.
Et comment se déroule ton destin,
Comment la vie se tournera-t-elle vers toi?
Et tu m'aimes maintenant,
Ensuite, tu essaieras d'oublier.
T'en effet, il faut vivre,
Et je te demande de me pardonner.
Et tu m'aimes maintenant,
Jusqu'à ce que j'ai eu le temps de refroidir.
Je vous prie de me pardonner,
Quand je mourrai et que tu vivras.
Ne promets pas d'être avec moi tout le temps,
Les routes peuvent se disperser.
Ne te sacrifie pas.,
Ce qui est difficile à changer.