Чёрный Лукич — Paroles et traduction des paroles de la chanson На Ленинских горах
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « На Ленинских горах » de Чёрный Лукич.
Paroles
1. Куда спешишь, товарищ? Не время для потехи.
Застёгивай лицо, залатывай прорехи.
Последний каравай вкушает пролетарий,
Опухшее дитё перстом благословляя.
Это в Ленинских горах закричал и умер тот,
Кому не нужен Бог в морозных небесах.
Это — липкий страх пропустить вперёд того,
Кто поднимает гроб на розовых руках.
2.Сгоревшая семья рассыпется от смеха,
Замёрзшая семья расколется от смеха,
Беззубая семья зашелестит от смеха,
Безумную семью затопчут ради смеха.
Это в Ленинских горах закричал и умер тот,
Кому не нужен Бог в морозных небесах.
Traduction des paroles
1. Où vas-tu, camarade? Pas le temps pour l'amusement.
Bouclez votre visage, réparez les trous.
Le dernier pain goûte le prolétariat,
Enflé par le doigt bénissant.
C'est dans les montagnes léninistes qu'il a crié et il est mort,
Qui n'a pas besoin de Dieu dans les cieux givrés.
C'est la peur collante de passer devant,
Qui soulève le cercueil sur les mains roses.
2.Une famille brûlée s'effondre de rire,
Une famille gelée se sépare de rire,
Une famille édentée va rire,
Une famille folle sera inondée pour rire.
C'est dans les montagnes léninistes qu'il a crié et il est mort,
Qui n'a pas besoin de Dieu dans les cieux givrés.