ЦеРН — Paroles et traduction des paroles de la chanson Любовь и боль
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Любовь и боль » de ЦеРН.
Paroles
Привет, малыш. Я тебя люблю
Где-то пропадаю, знаю, ночами не сплю
Люблю читать твои записки в своём блокноте
Ты в это время уже на работе.
Возьми моё сердце и как открытку открой
Судьба, наверное, так вышло — я (не) Герой
Вижу непонимание в глазах друзей,
Но они знают, в моей башке миллион идей.
Прости, я — страх, я — холод, я — нота, я — триоль
Для тебя я два в одном — Любовь и Боль,
А на вопрос: Ты счастлив?
Ответ простой: Да я счастлив, но только рядом с тобой.
Я для тебя Любовь и Боль — два в одном, смотри
У каждого своя правда, не говори
Жизнь продолжается, всё в наших руках
Вникай, моя любовь вот в этих стихах.
Капли дождя по подоконнику,
Вдыхаю запах твоих волос, сегодня вторник
Я в студию, ты на работу — обычно так
Ты ответственная, что ж, а я дурак.
Одна жизнь на двоих, хоть и сложна
Навечно одно целое, одна душа
Я предавал, лгал и лицемерил,
Наверное, малыш, я просто тебе не верил.
Страницы памяти, прошло 3 месяца,
А я не мог найти повода, чтобы встретиться
Прости за препараты, алкоголь, без тебя я — ноль,
А с тобою два в одном — Любовь и Боль.
Я для тебя Любовь и Боль — два в одном, смотри
У каждого своя правда, не говори
Жизнь продолжается, всё в наших руках
Вникай, моя любовь вот в этих стихах.
Traduction des paroles
Je suis pour toi l'Amour et la Douleur - deux en un, regarde
Chacun a sa propre vérité, ne dis pas
La vie continue, tout est entre nos mains
Mon amour est dans ces versets.