Cepillín — Paroles et traduction des paroles de la chanson Popotitos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Popotitos » de Cepillín.
Paroles
Estoy tan flaco que me llaman popotitos
Mis piernas son como un par de carricitos
Y cuando en las fiestas me pongo a bailar
Mis piernas flacas se parecen quebrar
Popotitos me dicen a mí
Porque flaco estoy como lombriz
Si tu eres mi amigo yo seré feliz
A mi mis amigos no me invitan a jugar
Porque mis piernitas me las pueden quebrar
Y cuando el partido ya va a comenzar
Me mandan a la banca y me ponga a llorar
Popotitos me dicen a mí
Porque flaco estoy como lombriz
Si tu eres mi amigo yo seré feliz
Con leche, carne y huevo me voy a alimentar
Y pronto en los partidos yo seré titular
Y mis piernitas flacas ya no se quebraran
Y amigos por montones a mi me sobraran
Popotitos me dicen a mí
Porque flaco estoy como lombriz
Si tu eres mi amigo yo seré feliz
Traduction des paroles
Je suis si maigre Qu'on M'appelle coquelicots.
Mes jambes sont comme une paire de pique
Et quand aux fêtes je commence à danser
Mes jambes maigres semblent briser
Popotitos dis moi
Parce que je suis maigre comme un ver.
Si tu es mon ami je serai heureux
Mes amis ne m'invitent pas à jouer.
Parce que mes petites jambes peuvent les casser
Et quand le match est sur le point de commencer
Ils m'envoient sur le banc et me font pleurer
Popotitos dis moi
Parce que je suis maigre comme un ver.
Si tu es mon ami je serai heureux
Avec du lait, de la viande et des œufs, je vais nourrir
Et bientôt dans les jeux je serai le démarreur
Et mes jambes maigres ne se casseront plus
Et amis pour beaucoup je suis parti
Popotitos dis moi
Parce que je suis maigre comme un ver.
Si tu es mon ami je serai heureux