Cengiz Kurtoğlu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yalan Söyledim

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yalan Söyledim » de Cengiz Kurtoğlu.

Paroles

Mia edw, mia ekei
stin agalia sou vardia
ksena xadia
ma 8a deis
8a kais
cause I' m a bomb
digi, digi…
Ti dropi, ti dropi
afeles agori
xoris love story
(ne, ne)
Na pas na ksanapeis to pima
(ne, ne)
S' aftes pou s' agapoun
Erwta poulas, tazeis Gi ke ourano
Oups to lene gallika Gigolo
Oneira poulas se kardia ke mialo
Ma de se 8elw, asto pia Gigolo
Erwta poulas ke ftinw adrismo
Pou tin exeis tin kardia Gigolo?
Xtipa ke fige
To es8ima pnige
Den kanei sti doulia sou kalo
Sto 'xa pei, sto 'xa pei
Mi pezeis me ta spirta, kalinixta
Ime egw, astrapi
cause i’m a bomb…
Ti dropi, ti dropi
afeles agori
xoris love story
(ne, ne)
Na pas na ksanapeis to pima
(ne, ne)
S' aftes pou s' agapoun
Erwta poulas, tazeis Gi ke ourano
Oups to lene gallika Gigolo
Oneira poulas se kardia ke mialo
Ma de se 8elw, asto pia Gigolo
Erwta poulas ke ftinw adrismo
Pou tin exeis tin kardia Gigolo?
Xtipa ke fige
To es8ima pnige
Den kanei sti doulia sou kalo
(ne, ne)
Na pas na ksanapeis to pima
(ne, ne)
S' aftes pou s' agapoun
Erwta poulas, tazeis Gi ke ourano
Oups to lene gallika Gigolo
Oneira poulas se kardia ke mialo
Ma de se 8elw, asto pia Gigolo
Erwta poulas ke ftinw adrismo
Pou tin exeis tin kardia Gigolo?
Xtipa ke fige
To es8ima pnige
Den kanei sti doulia sou kalo
Logia ftina
pou den kerdizoun mia kardia
Ti koitas, giati me prokaleis?
Mi kourazese, 8a to deis
Apo emena 8a to vreis
Mi me akoumpas
Den ksereis na agapas
Esi den niazese

Traduction des paroles

Mia aie, mia ekei
stin agalia sou vardia
ksena xadia
ma 8a deis
8A kais
cause je suis une bombe
digi digi…
Ti dropi, ti dropi
afeles agori
xoris histoire d'amour
(ne, ne)
Na pas na ksanapeis de pima
(ne, ne)
S' après pou s' agapoun
Erwta poulas, tazeis Gi ke ourano
Oups à Lene gallika Gigolo
Oneira poulas se kardia ke mialo
Ma de se 8elw, asto pia Gigolo
Erwta poulas ke ftinw adrismo
Pou tin exeis tin kardia Gigolo?
Xtipa ke figé
À es8ima pnige
Den kanei sti doulia sou kalo
Sto xa de l'île, la sto xa pei
Mi pezeis me ta spirta, kalinixta
Ime des verrues génitales externes, astrapi
parce que je suis une bombe…
Ti dropi, ti dropi
afeles agori
xoris histoire d'amour
(ne, ne)
Na pas na ksanapeis de pima
(ne, ne)
S' après pou s' agapoun
Erwta poulas, tazeis Gi ke ourano
Oups à Lene gallika Gigolo
Oneira poulas se kardia ke mialo
Ma de se 8elw, asto pia Gigolo
Erwta poulas ke ftinw adrismo
Pou tin exeis tin kardia Gigolo?
Xtipa ke figé
À es8ima pnige
Den kanei sti doulia sou kalo
(ne, ne)
Na pas na ksanapeis de pima
(ne, ne)
S' après pou s' agapoun
Erwta poulas, tazeis Gi ke ourano
Oups à Lene gallika Gigolo
Oneira poulas se kardia ke mialo
Ma de se 8elw, asto pia Gigolo
Erwta poulas ke ftinw adrismo
Pou tin exeis tin kardia Gigolo?
Xtipa ke figé
À es8ima pnige
Den kanei sti doulia sou kalo
Logia ftina
pou den kerdizoun mia kardia
Ti koitas, giati moi prokaleis?
Mi kourazese, 8a à deis
Apo emena 8a à vreis
Mi me akoumpas
Den ksereis na agapas
Esi den niazese