Cengiz Kurtoğlu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gece Olunca

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gece Olunca » de Cengiz Kurtoğlu.

Paroles

İçime doluyor sonsuz bir hüzün
Nedendir bilemem gece olunca
Aklıma geliyor o güzel yüzün
Bir garip olurum gece olunca
İçime doluyor sonsuz bir hüzün
Nedendir bilemem gece olunca
Aklıma geliyor o güzel yüzün
Bir garip olurum gece olunca
Karanlık gizliyor gözyaşlarımı
Kimseler bilmiyor acılarımı
Karanlık gizliyor gözyaşlarımı
Kimseler bilmiyor acılarımı
Hayalin kaçırır uykularımı
Sessizce ağlarım gece olunca
Sessizce ağlarım gece olunca
Son sözün çınlıyor kulaklarımda
Kalbimde feryatsın gece olunca
Sevmedin hiç neden böyle seveni
İçimde sızlarsın gece olunca
Son sözün çınlıyor kulaklarımda
Kalbimde feryatsın gece olunca
Sevmedin hiç neden böyle seveni
İçimde sızlarsın gece olunca
Karanlık gizliyor gözyaşlarımı
Kimseler bilmiyor acılarımı
Karanlık gizliyor gözyaşlarımı
Kimseler bilmiyor acılarımı
Hayalin kaçırır uykularımı
Sessizce ağlarım gece olunca
Sessizce ağlarım gece olunca

Traduction des paroles

Il me remplit de tristesse sans fin
Je ne sais pas pourquoi il fait nuit.
Je me souviens de ton joli visage
Je serai étrange la nuit
Il me remplit de tristesse sans fin
Je ne sais pas pourquoi il fait nuit.
Je me souviens de ton joli visage
Je serai étrange la nuit
L'obscurité cache mes larmes
Personne ne connaît ma douleur
L'obscurité cache mes larmes
Personne ne connaît ma douleur
♪ Votre rêve va me faire dormir ♪
Je pleure tranquillement quand vient la nuit
Je pleure tranquillement quand vient la nuit
Votre dernier mot sonne dans mes oreilles
Laisse mon coeur pleurer quand la nuit viendra
Pourquoi n'avez-vous jamais aimer quelqu'un comme ça?
Je sizlarsi la nuit
Votre dernier mot sonne dans mes oreilles
Laisse mon coeur pleurer quand la nuit viendra
Pourquoi n'avez-vous jamais aimer quelqu'un comme ça?
Je sizlarsi la nuit
L'obscurité cache mes larmes
Personne ne connaît ma douleur
L'obscurité cache mes larmes
Personne ne connaît ma douleur
♪ Votre rêve va me faire dormir ♪
Je pleure tranquillement quand vient la nuit
Je pleure tranquillement quand vient la nuit