Cemali — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dön Bana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dön Bana » de Cemali.
Paroles
Dalgalanmışsın bir yere günler akmıyor
Yüreğinde binbir yara soru sormuyor
Kala kalmış gözler yine, hem de çaresiz
Susamışsın sevgiye, diliyorsun gel diye
Düşünceler dört bir yanın aklın almıyor
Duygular sarmış, yüreğin kanmış ağlıyor
Bir yanın dilekler dolu, gizli olsa da
Dön bana, gönlüm hasret aşkına
Bu acılar bitmiyor, göz yaşlarım dinmiyor
Ağlamaklı sözlerin, güler olmuş gözlerin
Arzuların kendi kendine
Ayrılıklar bir yana, aşka doymuşsun ama
Yalnızlığın yanmış derdine
Traduction des paroles
♪ Vous êtes une ondulation ♪ ♪ jours ne coulent pas ♪
Mille blessures dans son cœur ne posez pas de questions
Les yeux sont encore coincés, et ils sont désespérés.
Tu as soif d'amour, souhaitant que tu puisses venir
Les pensées ne vous envahissent pas la tête
Le sentiment est enveloppé, votre cœur saigne en pleurant
Une partie de vous est pleine de souhaits, bien que caché
Reviens vers moi, pour l'amour de mon coeur désir
La douleur ne s'arrête jamais, mes larmes ne jamais arrêter
Vos paroles larmoyantes, vos yeux souriants
Vos désirs sont auto-infligés
Ruptures de côté, vous êtes plein d'amour.
Au chagrin brûlant de la solitude