Celtic Legacy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dance On Yer Grave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dance On Yer Grave » de Celtic Legacy.
Paroles
I’ve gotta try to make the best of things
Now that you’ve run and gone
You went and messed around with destiny
And really done me wrong
Don’t feel so strong, you’re not beside me now
I’m feeling all alone
And now the thoughts of what you’ve done to me
They rip me through the bone
Shame on me, oh what a fool I’ve been
Shame on you, for thinking I was gone
Shame on me, I’m going to rock your world
I’m going to open your eyes to pain
I’m going to dance on yer grave
You’re gonna feel it too
€˜cos when I dance on your grave
Man I’ll be lovin' it too
You know I’m going to have the final word
Because you done me wrong
And now I’m better than I ever was
I’m never down for long
You were the thorn that stuck within my side
You’re taken out for good
€˜cos now I’m stronger and I feel refined
I hope that it’s understood
Traduction des paroles
Je dois essayer de tirer le meilleur parti des choses
Maintenant que vous avez couru et parti
Vous êtes allé et foiré avec destiny
Et vraiment fait moi mal
Ne te sens pas si fort, tu n'es pas à côté de moi maintenant
Je me sens toute seule
Et maintenant les pensées de ce que vous m'avez fait
Ils rip moi à travers l'os
Honte à moi, Oh quel imbécile j'ai été
Honte à toi, de penser que j'étais parti
Honte à moi, je vais faire basculer votre monde
Je vais t'ouvrir les yeux à la douleur
Je vais danser sur ta tombe
Tu vas le sentir aussi
 € cos quand je danse sur votre tombe
Homme je vais être lovin " il est trop
Vous savez que je vais avoir le dernier mot
Parce que vous avez fait moi mal
Et maintenant je suis meilleur que je ne l'ai jamais été
Je ne suis jamais en bas pour longtemps
Tu étais l'épine qui s'est coincée dans mon côté
Vous êtes pris pour de bon
 € cos maintenant je suis plus fort et je me sens raffiné
J'espère que c'est compris