Celia Cruz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Taita Bilongo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Taita Bilongo » de Celia Cruz.
Paroles
Mondongo, burundanga, pancontimba
Milongo, catalina con el quimbombó
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, catalina con el quimbombó)
Mondongo llama a rufina
Burundanga y catalina
Y aquí está taita bilongo
Preparando el quimbombó
Y ya la negra tomassa
Está colando la café
Puchito 'e café caliente
(Que le gusta a mama ine')
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, catalina con el quimbombó)
El negrito pancontimba
Se ha colado en la cocina
Le echó mano a la sartén
Y al sonar de su campana
(Al coro de la mañana)
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, catalina con el quimbombó)
Y aquí está taita bilongo
Preparando el quimbombó
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, catalina con el quimbombó)
Ey, catalina, catalina
Mi madre así se llamó
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, catalina con el quimbombó)
Mondongo, burundanga, pancontimba
Milongo, catalina con el quimbombó
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, catalina con el quimbombó)
Quimbombó que le va a dar pa' la yuca seca
El quimbombó
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, catalina con el quimbombó)
Quimbombó, aye', quimbombó, aye'
Quimbombó, aye', quimbombó, aye'
Aquí está la negra teresa
Preparando la café
Yeah, yeah, ey, ey
Traduction des paroles
Mondongo, burundanga, pancontimba
Milongo, catalina avec le quimbombo
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, Catherine avec le quimbombo)
Mondongo appelle rufina
Burundanga et catalina
Et voici taita bilongo
Préparation du quimbombo
Et déjà le tomassa noir
Il fuit le café.
Puchito ' e café caliente
(Elle aime mama ine')
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, Catherine avec le quimbombo)
Le Negrito pancontimba
Il a été de se faufiler dans la cuisine.
Il a attrapé la casserole.
Et au son de sa cloche
(Au refrain du matin)
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, Catherine avec le quimbombo)
Et voici taita bilongo
Préparation du quimbombo
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, Catherine avec le quimbombo)
Hey, catalina catalina
Ma mère a été appelé.
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, Catherine avec le quimbombo)
Mondongo, burundanga, pancontimba
Milongo, catalina avec le quimbombo
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, Catherine avec le quimbombo)
Quimbombo qui vous donnera Pa ' manioc sec
Le quimbombo
(Mondongo, burundanga, pancontimba)
(Milongo, Catherine avec le quimbombo)
Quimbombo, aye', quimbombo, aye'
Quimbombo, aye', quimbombo, aye'
Voici la teresa noire
De la préparation du café
Ouais, ouais, ey, ey