Celestial Crown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Embittered With Grief
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Embittered With Grief » de Celestial Crown.
Paroles
Embittered with grief on my knees, amidst the bloody battle fields
I try to find a strength to overcome that pain inside of my heart
When you left us alone in our own blood
Without any help in abyss of the Hell to die…
Life! Was it justly for me?
My belief it’s gone with you
Screams in the night were the last that I heard before my fall
Forgotten, forbidden, chocking and bleeding
For what that’s all?
YOU HAD TO COME TO ME WHEN I WAS FORSAKEN BY YOU?
YOU’VE STAYED WITH THEM INSTEAD OF ME Tell! Could I chose when you gave me no choice
I had to flee
From Temple Of Yours and Your mad love in A castle by sea
Where the shadows and silent silence were
With me To teach me the past cause it keeps the answers
«How to live»
Time to tell you what I’ve learned for years
That passed on darkside with me, and tears
That streamed from my eyes and washed
The shores where I slept
Stricken with grief, were for You with hope
To be forgiven
WHAT DO YOU WANT
CREATURE OF EVIL?
I am in fall, salvation for those who are blind
With your love
Insanity on Earth I recant from you- God
To find me just think where I can be…
We still lie
On the fields of our blood
And nevermore the life can heal
Our wounds, the damaged souls
We’re gone with winds
Singing so sweetly
As the spreading madness
Rules the human
And leads them to Sacrifice…
Traduction des paroles
Aigri de chagrin sur mes genoux, au milieu des champs de bataille sanglants
J'essaie de trouver une force pour surmonter cette douleur à l'intérieur de mon cœur
Quand tu nous as laissés seuls dans notre sang
Sans aucune aide dans l'abîme de l'Enfer mourir…
La vie! C'était juste pour moi?
Ma conviction, c'est parti avec vous
Les cris de la nuit étaient les derniers que j'ai entendus avant ma chute
Oublié, interdit, calage et saignement
Pour ce qui est tout?
TU DEVAIS VENIR ME VOIR QUAND TU M'AS ABANDONNÉ?
Tu es resté avec eux au lieu de me dire! Je peux choisir quand tu ne m'as pas laissé le choix
J'ai dû fuir
De Temple de la vôtre et votre amour fou dans un château par la mer
Où étaient les ombres et le silence silencieux
Avec moi pour m'enseigner le passé parce qu'il garde les réponses
«Comment vivre»
Il est temps de vous dire ce que j'ai appris pendant des années
Qui est passé sur darkside avec moi, et les larmes
Qui coulait de mes yeux et lavé
Les rives où j'ai dormi
Frappé de chagrin, étaient pour vous avec espoir
Pour être pardonné
QUE VOULEZ-VOUS
CRÉATURE DU MAL?
Je suis à l'automne, salut pour ceux qui sont aveugles
Avec votre amour
Folie sur terre je me rétracte de toi-Dieu
Pour me trouver il suffit de penser où je peux être…
Nous avons toujours mentir
Sur les champs de notre sang
Et jamais la vie ne peut guérir
Nos blessures, les âmes abîmées
Nous sommes partis avec les vents
Chanter si doucement
Comme la folie qui se répand
Les règles de l'humain
Et les conduit au Sacrifice…