Cecile — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cheaters Revenge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cheaters Revenge » de Cecile.
Paroles
Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But as far as i can see he’s cheating on me Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But lord since you can’t stop him from cheating
wait til him left di yard, is a next man a come in yah
Just wait til him left di yard
A wah dah boy yah tek mi fa
A wah do dem, eeh eeh
Listen to di situation
Mi have my man but him a cheat wid a next gal
Him swear pon di cross say a me one
him nuh know say mi know, but i got the information
why should I stay home and cry
You tek mi fi fool, while am faithful to you
A next gal you a do, while am waiting for you
How you fi do dat, you too dam rude
Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But as far as i can see he’s cheating on me Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But lord since you can’t stop him from cheating
wait til him left di yard, is a next man a come in yah
Just wait til him left di yard
A wah dah boy yah tek mi fa
A wah do dem, yow
A good woman don’t want to cheat
But, some a dem man yah a over dweet
Have, Gal after gal, after gal pon di street
We choose to be real, but a nuh like wi nuh caan dweet
We a nuh fool, can’t tek wi fi fool
Disrespect wi nuh tek, wi can gi you bun too
You waan play game, so you wicked and cruel
But I got a big surprise for you
Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But as far as i can see he’s cheating on me Lord I don’t wanna cheat on my boyfriend
But lord since you can’t stop him from cheating
wait til him left di yard, is a next man a come in yah
Just wait til him left di yard
A wah dah boy yah tek mi fa
A wah do dem
Traduction des paroles
Seigneur Je ne veux pas tromper mon petit ami
Mais pour autant que je sache il me trompe Seigneur Je ne veux pas tromper mon petit ami
Mais Seigneur puisque tu ne peux pas l'empêcher de tricher
attendez jusqu'à ce qu'il a quitté di yard, est un prochain homme un venir yah
Attendez jusqu'à ce qu'il quitte di yard
Un garçon de wah dah yah tek mi fa
Une wah n'dem, eeh eeh
Écoutez di situation
Mi ont mon homme mais lui une cheat wid une suivant gal
Lui jure Pon di cross dis moi un
lui nuh savoir dire Mi savoir, mais j'ai eu l'information
pourquoi devrais-je rester à la maison et pleurer
Vous tek mi fi fou, alors que je suis fidèle à vous
Une prochaine gal vous un do, alors que je suis en attente pour vous
Comment vous fi faire dat, vous aussi dam grossier
Seigneur Je ne veux pas tromper mon petit ami
Mais pour autant que je sache il me trompe Seigneur Je ne veux pas tromper mon petit ami
Mais Seigneur puisque tu ne peux pas l'empêcher de tricher
attendez jusqu'à ce qu'il a quitté di yard, est un prochain homme un venir yah
Attendez jusqu'à ce qu'il quitte di yard
Un garçon de wah dah yah tek mi fa
Une wah n'dem, yow
Une bonne femme ne veut pas tricher
Mais, certains un homme dem yah un plus dweet
Avoir, Gal après gal, après gal Pon di rue
Nous choisissons d'être réel, mais un nuh comme wi Nuh Caan dweet
Nous un fou nuh, ne peut pas tek Wi Fi fou
Manque de respect wi nuh tek, wi peut gi vous chignon trop
Vous waan jeu de jeu, de sorte que vous méchant et cruel
Mais j'ai eu une grosse surprise pour vous
Seigneur Je ne veux pas tromper mon petit ami
Mais pour autant que je sache il me trompe Seigneur Je ne veux pas tromper mon petit ami
Mais Seigneur puisque tu ne peux pas l'empêcher de tricher
attendez jusqu'à ce qu'il a quitté di yard, est un prochain homme un venir yah
Attendez jusqu'à ce qu'il quitte di yard
Un garçon de wah dah yah tek mi fa
Une wah ne dem