Cd9 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lo Que Yo Te Di
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lo Que Yo Te Di » de Cd9.
Paroles
Lo que yo te di
Nada que hacer ni que decir, ya no te puedo detener, solo recuerda lo que hoy
vas a perder.
Nada que hablar que seas feliz si es que me puedes olvidar, lo que tuvimos
nunca lo vas a encontrar. Un día vas a despertar con la nostalgia a flor de piel y volverás a recordar
Lo que yo te di, lo que yo te di, sigue dentro de tu corazon, siempre seré la primer vez.
Lo que yo te di, lo que yo te di, es la historia del mas puro amor,
siempre seré la primer vez.
Perdóname si no estoy bien, sobre cualquier explicacion, te vas a arrepentir
muy pronto de este adiós.
Nada que hablar que seas feliz si es que me puedes olvidar, lo que tuvimos
nunca lo vas a encontrar. Un día vas a despertar con la nostalgia a flor de piel y volverás a recordar
Lo que yo te di, lo que yo te di, sigue dentro de tu corazon, siempre seré la primer vez.
Lo que yo te di, lo que yo te di, es la historia del mas puro amor,
siempre seré la primer vez.
Llevas mi nombre atado a tus labios y las caricias están en mis manos sigo
sobre tu cuerpo.
Tarde o temprano vas a extrañarme, intentaras entonces buscarme y yo estaré
mejor.
Lo que yo te di, lo que yo te di, sigue dentro de tu corazon, siempre seré la primer vez.
Lo que yo te di, lo que yo te di, es la historia del mas puro amor,
siempre seré la primer vez.
(Gracias a andrea navarro por esta letra)
Traduction des paroles
Ce que je vous ai donné
Rien à faire ou à dire, Je ne peux plus t'arrêter, souviens-toi de ce qu'il y a aujourd'hui
tu vas perdre.
Rien à dire que vous êtes heureux si vous pouvez m'oublier, ce que nous avions
vous ne trouverez jamais de lui. Un jour vous vous réveillerez avec nostalgie et vous vous souviendrez
Ce que je vous ai donné, ce que je vous ai donné, est toujours dans votre cœur, je serai toujours la première fois.
Ce que je t'ai donné, ce que je t'ai donné, c'est l'histoire de l'amour le plus pur,
Je vais toujours être la première fois.
Pardonnez-moi si Je ne suis pas bien, à propos de toute explication, vous regretterez
très bientôt de cet adieu.
Rien à dire que vous êtes heureux si vous pouvez m'oublier, ce que nous avions
vous ne trouverez jamais de lui. Un jour vous vous réveillerez avec nostalgie et vous vous souviendrez
Ce que je vous ai donné, ce que je vous ai donné, est toujours dans votre cœur, je serai toujours la première fois.
Ce que je t'ai donné, ce que je t'ai donné, c'est l'histoire de l'amour le plus pur,
Je vais toujours être la première fois.
Tu portes mon nom attaché à tes lèvres et les caresses sont dans mes mains que je garde
au-dessus de votre corps.
Tôt ou tard, je te manquerai, alors tu essayeras de me trouver et je serai
meilleur.
Ce que je vous ai donné, ce que je vous ai donné, est toujours dans votre cœur, je serai toujours la première fois.
Ce que je t'ai donné, ce que je t'ai donné, c'est l'histoire de l'amour le plus pur,
Je vais toujours être la première fois.
(Merci à andrea navarro pour ces paroles)