Cécile Verny Quartet — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Bitter And The Sweet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Bitter And The Sweet » de Cécile Verny Quartet.
Paroles
Travelling home at night,
Taking the last train.
Some people fall asleep.
I try but I can’t really hide the tears.
The rain starts to fall
while the train keeps on carrying me
away from you
and our last good-bye.
I’m walking down
memory lane.
This time I’m gonna
take the blame.
Taking the bitter
with the sweet.
Again to get
back on my feet.
Falling leaves on the sidewalk
whispering softly
under the soles of my shoes.
The sun starts to shine
als I close my eyes
and welcome the day
to start all over again.
Traduction des paroles
Voyager à la maison la nuit,
Prendre le dernier train.
Certaines personnes s'endorment.
J'essaie mais je ne peux pas vraiment cacher les larmes.
La pluie commence à tomber
pendant que le train continue de me porter
loin de vous
et notre dernier adieu.
Je marche vers le bas
la voie de la mémoire.
Cette fois, je vais
prendre le blâme.
En prenant l'amer
avec le sucré.
De nouveau pour obtenir
de retour sur mes pieds.
Feuilles tombantes sur le trottoir
en murmurant tout bas
sous les semelles de mes chaussures.
Le soleil commence à briller
als je ferme les yeux
et bienvenue la journée
à tout recommencer.