Cave In — Paroles et traduction des paroles de la chanson Screaming in Your Sleep

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Screaming in Your Sleep » de Cave In.

Paroles

In his heart he’s so serene
will it show, whats it mean
in real life he’s still in bed
unaware of the scene
open up your eyes and awake
then someone gave up the ghost
was it you, was it me
I’ll just lay here on the floor
in a daze, as I dream
open up your eyes and awake
this is where he lost control
so it looks like, so it seems
now he’s off and gone to sleep
say goodbye to his dreams
you’re screaming in your sleep again

Traduction des paroles

Dans son cœur il est si serein
va-t-il montrer, ce que cela signifie
dans la vraie vie il est toujours au lit
pas au courant de la scène
ouvrez les yeux et réveillez vous
puis quelqu'un a abandonné le fantôme
c'était toi, c'était moi
Je vais juste poser ici sur le sol
dans un état second, comme je rêve
ouvrez les yeux et réveillez vous
c'est là qu'il a perdu le contrôle
de sorte qu'il ressemble, de sorte qu'il semble
maintenant, il est large et de s'endormir
dites adieu à ses rêves
tu cries encore dans ton sommeil