Cauterize — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dare You Scream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dare You Scream » de Cauterize.
Paroles
Pour another drink for me I like it better when I’m numb
Something’s gotta give
This conversations make me dumb
You look so good when you’re scared
It turns me on when you fear for your life
I couldn’t love you any better
You turned this *** into a killer
And I’m sorry but you ran out of luck tonight
Baby your time is up Someting’s gotta hold off me Doen’t want you to breathe
Stand over you and watch you bleed
I’ll be the last thing you see
Go ahead I dare you to scream
No one can hear but me Pleading won’t get you anywhere
I decided not to care
Don’t waste another breath on me You’re gonna need everyone
Don’t waste your time with this
Your dying moment’s almost done
There is no time for last words
Your life should be flashing right about now
I couldn’t love you any better
You tunr this *** into a killer
And I’m sorry but you ran out of luck tonight
Baby your time is up Someting’s gotta hold off me Doen’t want you to breathe
Stand over you and watch you bleed
I’ll be the last thing you see
Go ahead I dare you to scream
No one can hear but me Pleading won’t get you anywhere
I decided not to care
I decided not to care
Like Romeo and Juliet
We’re dying in the end
Never loved each other
At least I never did
If you did you have a sick way of showing it A star crossed lovers at the blackest of skies
Had a dream about the two of us One of us died
I’m sorry that you died like this tonight
I couldn’t love you any better
You turned me into a killer
And I’m sorry but you ran out of luck tonight
You ran out of luck tonight
Baby your time is up Someting’s gotta hold off me Doen’t want you to breathe
Stand over you and watch you bleed
I’ll be the last thing you see
Go ahead I dare you to scream
No one can hear but me Pleading won’t get you anywhere
I decided not to care
Traduction des paroles
Versez un autre verre pour moi je l'aime mieux quand je suis engourdi
Quelque chose doit bien donner
Ces conversations me rendent stupide
Tu as l'air si bien quand tu as peur
Ça m'excite quand tu as peur pour ta vie
Je ne pourrais pas mieux t'aimer
Tu as fait de ce * * * un tueur
Et je suis désolé mais vous avez manqué de chance ce soir
Bébé ton temps est écoulé quelque chose doit me retenir ne veux pas que tu respires
Tenez vous au dessus de vous et regardez vous saigner
Je serai la dernière chose que vous verrez
Vas y je te défie de crier
Personne ne peut entendre Mais moi plaidant ne vous mènera nulle part
J'ai décidé de ne pas les soins
Ne gaspille plus ton souffle tu vas avoir besoin de tout le monde
Ne perdez pas votre temps avec ça
Ton dernier moment est presque terminé
Il n'y a pas de temps pour les derniers mots
Votre vie devrait clignoter en ce moment
Je ne pourrais pas mieux t'aimer
Vous transformez ce * * * en un tueur
Et je suis désolé mais vous avez manqué de chance ce soir
Bébé ton temps est écoulé quelque chose doit me retenir ne veux pas que tu respires
Tenez vous au dessus de vous et regardez vous saigner
Je serai la dernière chose que vous verrez
Vas y je te défie de crier
Personne ne peut entendre Mais moi plaidant ne vous mènera nulle part
J'ai décidé de ne pas les soins
J'ai décidé de ne pas les soins
Comme Roméo et Juliette
Nous sommes en train de mourir à la fin
Jamais aimé les uns les autres
Au moins je n'ai jamais fait
Si vous avez eu une façon malade de le montrer une étoile a croisé les amants au plus noir des cieux
J'ai rêvé de nous deux L'un d'entre nous est mort
Je suis désolé que tu sois mort comme ça ce soir
Je ne pourrais pas mieux t'aimer
Vous avez fait de moi un tueur
Et je suis désolé mais vous avez manqué de chance ce soir
Tu as manqué de chance ce soir
Bébé ton temps est écoulé quelque chose doit me retenir ne veux pas que tu respires
Tenez vous au dessus de vous et regardez vous saigner
Je serai la dernière chose que vous verrez
Vas y je te défie de crier
Personne ne peut entendre Mais moi plaidant ne vous mènera nulle part
J'ai décidé de ne pas les soins