Cats And Cats And Cats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Return To Danger Castle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Return To Danger Castle » de Cats And Cats And Cats.
Paroles
Anemone, don’t you dry out on me
In the sea, I waited but death awoke me
While the world is asleep
I can swim through the city streets
Anemone, your tears get louder still
I can feel your heartbeat beneath my fins
Anemone, don’t you dry out on me
Like before I was born
I’m a whale raising from the sea
Under the rubble deep within city walls
Alexi you’re right, «What's with all this sadness?»
Under the covers where I met you before
Alexi you’re right, «What's with all this sadness tonight?»
Anemone, I pulled you from deep blue sleep
I have seen the way your eyes turn away from my face
I know, I forgive you
Traduction des paroles
Anémone, ne te dessèche pas sur moi
Dans la mer, j'ai attendu mais la mort m'a réveillé
Alors que le monde est endormi
Je peux nager dans les rues de la ville
Anémone, tes larmes sont encore plus fortes
Je peux sentir ton cœur battre sous mes nageoires
Anémone, ne te dessèche pas sur moi
Comme j'étais avant de naître
Je suis une baleine qui se lève de la mer
Sous les décombres profondément dans les murs de la ville
Alexi tu as raison, " C'est quoi cette tristesse?»
Sous les couvertures où je vous ai rencontré avant
Alexi tu as raison, " C'est quoi cette tristesse ce soir?»
Anémone, Je t'ai tiré du sommeil bleu profond
J'ai vu la façon dont tes yeux se détournent de mon visage
Je sais, je te pardonne