Catlow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ocean Space Sand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ocean Space Sand » de Catlow.
Paroles
It wasn’t all that I expected, it was so cold
And then I looked into your heart, and it was so cold
Someday will you come to my world, and put your feet
Inot the sand and Someday will you come to my world,
And lift me out of the sand
We were looking for the same thing, we didn’t know what
It was
And we were living throught the same veins, only yours
Had no blood
Don’t take this the wrong way but you can’t breath on My planet
Don’t take this the wrong way but I can harly put my Arms around you
Someday will you come to my world, and put your feet
Into the sand and Someday will you come to my world,
And lift me out of the sand
And someday wouldn’t it be nice to be here and lift me Out of the sand…
Traduction des paroles
Il n'était pas tout ce que j'attendais, il faisait tellement froid
Et puis j'ai regardé dans ton cœur, et il faisait si froid
Un jour tu viendras dans mon monde, et tu mettras tes pieds
Inot le sable et un jour viendrez vous à mon monde,
Et me sortir du sable
Nous cherchions la même chose, nous ne savions pas quoi
Il a été
Et nous vivions dans les mêmes veines, seulement les vôtres
Avait pas de sang
Ne le prenez pas mal mais vous ne pouvez pas respirer sur ma planète
Ne le prenez pas mal mais je peux harly mettre mes bras autour de vous
Un jour tu viendras dans mon monde, et tu mettras tes pieds
Dans le sable et un jour viendras tu dans mon monde,
Et me sortir du sable
Et un jour ce ne serait pas bien d'être ici et de me sortir du sable…